词条„rate“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

rate [rat] 名词 f

1. rate:

rate

雌鼠

rate 俗

对少女的爱称

2. rate 解剖:

rate

脾

3. rate 引 民:

se dilater la rate

高兴，大笑

I . rater [rate] 动词 不及物动词

1. rater:

rater

(枪)不发火，没打响

2. rater:

rater

失败，受挫

3. rater 俗:

rater

避免

II . rater [rate] 动词 trans

1. rater:

rater

未击中，未赶上，错过

2. rater:

rater

没有做成功

rater

没有搞好

rate的例句

se dilater la rate

高兴，大笑

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La splénectomie étant l'ablation de la rate, elle permettrait de réduire l’hémolyse et de diminuer les besoins en transfusions.

fr.wikipedia.org

Ian est un playboy de 23 ans qui ne rate jamais une occasion de rigoler ou de séduire une femme.

fr.wikipedia.org

Messi élimine 3 milanais mais rate le coche (56).

fr.wikipedia.org

Les organes les plus touchés sont le foie, la rate et les poumons mais peuvent atteindre tous les organes.

fr.wikipedia.org

En tonifiant la rate, on renforce le poumon c’est un principe important dans le soin du trouble respiratoire.

fr.wikipedia.org

Il rate ensuite 11 matchs en décembre à cause d'une blessure au genou droit et six autres en janvier au niveau du tendon ischio-jambier droit.

fr.wikipedia.org

Le crash survient lorsque l'avion rate le dernier brin d'arrêt de quelques mètres, le pilote n'ayant pas suivi une consigne de l'officier d'appontage.

fr.wikipedia.org

Elle fut employée aussi en décoction contre les maladies de la rate (1753) et comme antiscorbutique.

fr.wikipedia.org

Un traumatisme par objet contondant au foie, aux reins ou à la rate peut également entraîner une hémorragie interne importante.

fr.wikipedia.org

Très porté sur le vin et la nourriture calorique, il ne rate pas une occasion pour parler d'alcool et de ripailles.

fr.wikipedia.org