Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Janeiro“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wichtige Akteure und öffentliche Programme für die Stimulierung von 4E-Märkten sind noch nicht in die Umsetzung des Programms eingebunden.

Der Regierung von Rio de Janeiro fehlen noch Ressourcen und Leistungsfähigkeit, um städtische Märkte für 4E aufzubauen.

Ziel Die Regierung von Rio de Janeiro baut im Rahmen des Programms „Rio Capital da Energia“ (RCE) städtische Märkte für erneuerbare Energien und Energieeffizienz auf.

www.giz.de

Key actors and public programmes for stimulating 4E markets have yet to be involved in the implementation of the programme.

The government of Rio de Janeiro still lacks resources and performance capacity for building up urban markets for 4E.

Objective In the context of the ‘Rio Capital da Energia’ (RCE) programme, the government of Rio de Janeiro is building up urban markets for renewable energies and energy efficiency.

www.giz.de

Erneuerbare Energien und Energieeffizienz in Städten ( 4ES )

Rio de Janeiro will sich als „Hauptstadt der Energie“ auch für erneuerbare Energien und Energieeffizienz etablieren.

Das dafür aufgelegte Programm fördert erfolgreiche Ansätze, bindet wichtige Akteure ein und hilft, die notwendigen Kapazitäten aufzubauen.

www.giz.de

Renewable energies and energy efficiency in cities ( 4ES )

Rio de Janeiro aims to establish itself as the ‘Energy Capital’ for renewable energies and energy efficiency.

The programme established for this purpose promotes successful approaches, integrates key actors and builds up the necessary capacity.

www.giz.de

Das Angebot richtet sich insbesondere an Mädchen.

Sachstand – Was wir erreicht haben Ein DFB-Experte wurde als Entwicklungshelfer nach Rio de Janeiro entsandt.

Ende September 2013 hat er seine Tätigkeit bei „Bola pra Frente“ aufgenommen.

www.giz.de

The measure is targeted predominantly at girls.

Results – what we have achieved A German Football Association (DFB) expert has been seconded to Rio de Janeiro as a development advisor.

He began working with ‘Bola pra Frente’ in late September 2013.

www.giz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Key actors and public programmes for stimulating 4E markets have yet to be involved in the implementation of the programme.

The government of Rio de Janeiro still lacks resources and performance capacity for building up urban markets for 4E.

Objective In the context of the ‘Rio Capital da Energia’ (RCE) programme, the government of Rio de Janeiro is building up urban markets for renewable energies and energy efficiency.

www.giz.de

Wichtige Akteure und öffentliche Programme für die Stimulierung von 4E-Märkten sind noch nicht in die Umsetzung des Programms eingebunden.

Der Regierung von Rio de Janeiro fehlen noch Ressourcen und Leistungsfähigkeit, um städtische Märkte für 4E aufzubauen.

Ziel Die Regierung von Rio de Janeiro baut im Rahmen des Programms „Rio Capital da Energia“ (RCE) städtische Märkte für erneuerbare Energien und Energieeffizienz auf.

www.giz.de

Renewable energies and energy efficiency in cities ( 4ES )

Rio de Janeiro aims to establish itself as the ‘Energy Capital’ for renewable energies and energy efficiency.

The programme established for this purpose promotes successful approaches, integrates key actors and builds up the necessary capacity.

www.giz.de

Erneuerbare Energien und Energieeffizienz in Städten ( 4ES )

Rio de Janeiro will sich als „Hauptstadt der Energie“ auch für erneuerbare Energien und Energieeffizienz etablieren.

Das dafür aufgelegte Programm fördert erfolgreiche Ansätze, bindet wichtige Akteure ein und hilft, die notwendigen Kapazitäten aufzubauen.

www.giz.de

The measure is targeted predominantly at girls.

Results – what we have achieved A German Football Association (DFB) expert has been seconded to Rio de Janeiro as a development advisor.

He began working with ‘Bola pra Frente’ in late September 2013.

www.giz.de

Das Angebot richtet sich insbesondere an Mädchen.

Sachstand – Was wir erreicht haben Ein DFB-Experte wurde als Entwicklungshelfer nach Rio de Janeiro entsandt.

Ende September 2013 hat er seine Tätigkeit bei „Bola pra Frente“ aufgenommen.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文