Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „applicator“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ap·pli·ca·tor [ˈæplɪkeɪtəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

1. applicator:

applicator (for applying sth)
applicator (for applying cream)
applicator (to push)
applicator (to push)

2. applicator (for inserting sth):

applicator
applicator
A a. Applikator m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tip :

Dilute three to four drops of astringent with water in the applicator, spread over scalp and hair, and rinse with cool water afterwards.

Capelli Adstringenz für gesunde Kopfhaut

www.capelli-systems.com

Tipp :

Drei bis vier Tropfen Adstringenz im Applikator mit Wasser verdünnen, und über Kopfhaut und Haar verteilen, danach kühl abspülen.

Capelli Adstringenz für gesunde Kopfhaut

www.capelli-systems.com

Eye shadow, Eyebrows and, if necessary, even the lips.

Janka will know, what exactly is this brush, but for me it is a great all-purpose brush, of all or much better to the point. brings the face than the usual applicators.

Great brush, I have, however, forgotten offensictlich to the CSD in Hamburg…

zoe-delay.de

Lidschatten, Augenbrauen und wenn nötig sogar die Lippen.

Janka wird wissen, wofür dieser Pinsel genau ist, aber für mich ist es ein großartiger Allzweckpinsel, der weitaus besser alles auf den Punkt bzw. das Gesicht bringt als die üblichen Applikatoren.

Toller Pinsel, den ich allerdings offensictlich zum CSD in Hamburg vergessen habe…

zoe-delay.de

s leading manufacturers of specialty printers, today announced its new AP550e Flat-Surface Label Applicator.

AP550e is a semi-automatic label applicator that makes it fast and easy to precisely apply product and identification labels onto a wide range of flat surfaces such as rectangular or tapered bottles, boxes, packages, bags, pouches, lids, tins and much more.

Labels are applied straight, without wrinkles or folds, in exactly the location desired.

primeralabel.eu

( „ Primera ” ), einer der führenden Hersteller von Spezialdrucksystemen, stellt den neuen AP550e Label Applikator vor.

Der AP550e ist ein semi-automatischer Label Applikator, der das schnelle, einfache und punktgenaue Aufbringen von Produkt- und Typenetiketten auf einer breiten Palette von ebenen Flächen wie rechteckige oder konische Flaschen, Kisten, Pakete, Taschen, Beutel, Deckel, Dosen und vielem mehr ermöglicht.

Die Etiketten werden gerade, ohne Falten auf dem Produkt angebracht, in der genau gewünschten Position.

primeralabel.eu

Function description :

Series 400 Applicators are designed, according to type, to apply objects such as drinking straws, spoons, packages, etc. vertically, diagonally, horizontally to the desired side ( in the case of multichamber cups also between the chambers ) or from above to packages, cups, bottles, pouches, etc.

The products transported through the machine continuously on a straight transport system are detected by sensors, free from contact, and equipped with the objects to be applied, in their passage through the machine

www.geyssel.de

Funktionsbeschreibung :

Die Applikatoren -Serie 400- können, je nach Typ, Objekte wie Trinkröhrchen, Löffel, Päckchen, etc. vertikal, diagonal, horizontal auf die gewünschte Seite, bei Mehrkammerbechern auch zwischen die Kammern, bzw. -oben- auf Packungen, Becher, Flaschen, Beutel, usw. applizieren.

Die, auf einem geraden Transportsystem, kontinuierlich durch die Maschine transportierten Produkte werden durch Sensoren berührungslos erfaßt und -im Durchlauf- mit den zu applizierenden Objekten bestückt.

www.geyssel.de

All I2PL PLUS applicators are designed for long life and feature the unique “ pay per shot ” principle which ensures low and fixed running costs.

This “pay per shot” principle provides up to 50 % savings in running costs (compared to classic applicators).

www.ellipse.com

-Prinzip, die niedrigen und festen Betriebskosten sorgt.

Diese "Pay-per-shot" Prinzip bietet bis zu 50% Einsparungen bei den laufenden Kosten (im Vergleich zu klassischen Applikatoren).

www.ellipse.com

Cost effective and ergonomic PLUS applicators for Ellipse IPL lasers

PLUS applicators from Ellipse with low and known running cost and great ergonomics for fast and effective hair removal, vascular lesions, PDT etc.

IPL, I2PL, Laser, plus applicators, permanent hair removal, laser hair removal, vascular lesions, PDT

www.ellipse.com

Kostengünstige und ergonomische Applikatoren für Ellipse IPL Laser

PLUS Applikatoren von Ellipse mit niedrigen und bekannten Betriebskosten und gute Ergonomie für eine schnelle und effektive Haarentfernung, vaskuläre Läsionen, PDT usw.

IPL, I2PL, Laser, plus applicators, permanent hair removal, laser hair removal, vascular lesions, PDT

www.ellipse.com

Once Applicator - Small - 10 Pack

Foam applicator for eye shadow - about 5 cm length

1,95 EUR*

www.makeup.de

Einmal Applikator - klein - 10er Pack

Schaumstoff Applikatoren für Lidschatten - Länge ca. 5 cm

1,95 EUR*

www.makeup.de

Dry massage bathtub - Massage with warm water hitting the flexible membrane relieves back pain and joint pain promotes blood circulation and oxygen supply to the muscles, improves blood circulation stimulation improves lymphatic system stimulates metabolism, increases metabolism supports increased formation of endorphins, relieves tension and stress firms the skin, reduces cellulite Shock wave - Therapy consists in the action of shock waves on the sick place.

Generator device changes the air wave in the radial acoustic wave , which transmits the applicator head around the painful area to a depth of tissue.

www.hotelbobik.eu

Vibrousauna - Bietet signifikante Linderung von Gesundheitsproblemen wie Arthritis, Rückenschmerzen, Verletzungen beim Sport, Probleme mit dem Blutdruck, Stress, Schlaflosigkeit usw. Trockenmassage -Badewanne - Massage mit warmem Wasser schlagen die flexible Membran lindert Rückenschmerzen und Gelenkschmerzen fördert die Durchblutung und Sauerstoffversorgung der Muskeln, verbessert die Durchblutung Stimulation verbessert Lymphsystem regt den Stoffwechsel an, erhöht den Stoffwechsel unterstützt die vermehrte Bildung von Endorphinen, löst Verspannungen und Stress strafft die Haut, reduziert Cellulite Druckwelle - Die Therapie besteht in der Wirkung der Stoßwellen auf die Kranken statt.

Generator Gerät ändert die Luftwellenin der radialen akustischen Welle, die den Applikator Kopf um die schmerzhaften Bereich bis zu einer Tiefe von Gewebe überträgt .

www.hotelbobik.eu

s labeling solution forestalls these problems :

A special applicator folds the label shortly before the application so the tag has a higher distance to the product surface for advanced reading.

The article was published in the guide „Insight into AIDC/RFID 2013“.

rfid-im-blick.de

Bluhms Etikettier-Lösung kommt dem zuvor :

Mithilfe eines speziellen Applikators wird das Etikett unmittelbar vor dem Applizieren automatisch so gefaltet, dass der Tag den zum besseren Auslesen erhöhten Abstand zur Produktoberfläche erhält.

Der Fachbeitrag ist erschienen im Handbuch „Einblick in AutoID/RFID 2013“.

rfid-im-blick.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"applicator" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文