Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „closely guarded“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

What makes 4711 Original Eau de Cologne so special is the careful selection of high-quality ingredients and essential oils.

The exact composition is still a closely guarded secret .

The conscious emphasising of the light and vitalising top note of 4711 Original Eau de Cologne gives it its characteristic and pleasant fragrance.

www.4711.com

Die Besonderheit von 4711 Echt Kölnisch Wasser liegt in der sorgfältigen Auswahl hochwertiger Inhaltsstoffe und ätherischer Öle.

Die genaue Komposition wird auch heute noch streng geheim gehalten.

Die bewusste Betonung der belebenden, leichten Kopfnote verleiht 4711 Echt Kölnisch Wasser seinen charakteristischen und angenehmen Duft.

www.4711.com

More commonly known as Pavé de Genève, our “ Moccas glacés ” are confectioned with great care.

To this day the recipe remains one of our most closely guarded trade secrets .

www.du-rhone.ch

Unsere “ Moccas Glacés ” werden mit grösster Sorgfalt hergestellt.

Bis heute ist dieses Rezept unser bestgehütetes Geheimnis.

www.du-rhone.ch

A million different criteria are flowing into the PageRank formula.

The exact formula is a closely guarded secret .

The PageRank of a website can be displayed using the Google Toolbar (www.google.de / toolbar).

tutorials.supr.com

In die Formel des PageRanks fließen Millionen verschiedene Kriterien ein.

Die genaue Formel ist ein gut gehütetes Geheimnis.

Der PageRank einer Website kann mit der Google-Toolbar angezeigt werden (www.google.de/toolbar).

tutorials.supr.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文