Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „recursos“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Experimente o Zoom Player Home MAX, a nossa versão mais poderosa !

Criado em cima do sucesso Zoom Player Home Professional, o Zoom Player Home MAX possui diversos outros recursos poderosos:

Filmes de Blu-Ray com suporte a legendas;

de.giveawayoftheday.com

Probiert Zoom Player Home MAX, unsere leistungsstärkste Version !

Auf dem Erfolg von Zoom Player Home Professional, bietet euch Zoom Player Home MAX viele Power-Features :

Abspielen von verschlüsselten Blu-Ray Filmen mit Untertiteln;

de.giveawayoftheday.com

The main concern is to use the funds to promote broad-based growth and thereby reduce poverty.

The government, particularly the Ministry of Natural Resources (Ministério dos Recursos Minerais, MIREM) as the responsible agency, does not have the planning and coordination capacities it needs to use the natural resources sector as an engine for self-reliant sustainable development.

Objective The Mozambican Government has improved its planning and coordination capacity and is capable of using the country's natural resources to promote development.

www.giz.de

Insbesondere geht es darum, die Mittel für ein breitenwirksames Wachstum und somit für die Reduzierung von Armut einzusetzen.

Die Regierung, vor allem das zuständige Bergbauministerium (Ministério de Recursos Minerais, MIREM), verfügt nicht über die Planungs- und Steuerungsfähigkeiten, um den Rohstoffsektor als Motor für eine eigenverantwortliche nachhaltige Entwicklung zu nutzen.

Ziel Die mosambikanische Regierung hat ihre Planungs- und Steuerungsfähigkeit verbessert und ist in der Lage, die Bodenschätze des Landes entwicklungsorientiert zu nutzen.

www.giz.de

Along with Hamburg Süd, these tests were also supported by the U.S.

Maritime Administration, the Mexican environmental agency Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SERMANAT), as well as the ports of Houston, Veracruz, Altamira and Progreso.

“We didn’t have to think long about supporting the EPA’s trials,” commented Dr. Ottmar Gast, Chairman of the Executive Board of Hamburg Süd.

www.hamburgsud.com

Diese Tests wurden neben der Hamburg Süd auch von der U.S.

Maritime Administration, der mexikanischen Umweltbehörde Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SERMANAT) sowie den Häfen in Houston, Veracruz, Altamira und Progreso unterstützt.

„Wir mussten nicht lange überlegen, um die Tests der EPA zu unterstützen“, so Dr. Ottmar Gast, Sprecher der Geschäftsführung der Hamburg Süd.

www.hamburgsud.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Insbesondere geht es darum, die Mittel für ein breitenwirksames Wachstum und somit für die Reduzierung von Armut einzusetzen.

Die Regierung, vor allem das zuständige Bergbauministerium (Ministério de Recursos Minerais, MIREM), verfügt nicht über die Planungs- und Steuerungsfähigkeiten, um den Rohstoffsektor als Motor für eine eigenverantwortliche nachhaltige Entwicklung zu nutzen.

Ziel Die mosambikanische Regierung hat ihre Planungs- und Steuerungsfähigkeit verbessert und ist in der Lage, die Bodenschätze des Landes entwicklungsorientiert zu nutzen.

www.giz.de

The main concern is to use the funds to promote broad-based growth and thereby reduce poverty.

The government, particularly the Ministry of Natural Resources (Ministério dos Recursos Minerais, MIREM) as the responsible agency, does not have the planning and coordination capacities it needs to use the natural resources sector as an engine for self-reliant sustainable development.

Objective The Mozambican Government has improved its planning and coordination capacity and is capable of using the country's natural resources to promote development.

www.giz.de

Diese Tests wurden neben der Hamburg Süd auch von der U.S.

Maritime Administration, der mexikanischen Umweltbehörde Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SERMANAT) sowie den Häfen in Houston, Veracruz, Altamira und Progreso unterstützt.

„Wir mussten nicht lange überlegen, um die Tests der EPA zu unterstützen“, so Dr. Ottmar Gast, Sprecher der Geschäftsführung der Hamburg Süd.

www.hamburgsud.com

Along with Hamburg Süd, these tests were also supported by the U.S.

Maritime Administration, the Mexican environmental agency Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SERMANAT), as well as the ports of Houston, Veracruz, Altamira and Progreso.

“We didn’t have to think long about supporting the EPA’s trials,” commented Dr. Ottmar Gast, Chairman of the Executive Board of Hamburg Süd.

www.hamburgsud.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文