Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „recyclers“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Following the introduction of this system, the amount of recyclable material in the rubbish destined for landfill has fallen to below 1 per cent ( from formally 14 per cent ).

Evidently, these resources are now being delivered directly to the recyclers.

Overall, the quantity of waste to be transported has fallen by more than 20 per cent.

www.giz.de

Nach Einführung des Systems ist die Menge recycelbarer Materialien, die zur Deponie transportiert werden, auf weniger als 1 Prozent zurückgegangen ( zuvor 14 Prozent ).

Die Materialien werden jetzt offenbar direkt an Wertstoffhändler abgegeben.

Insgesamt sank die Menge der Abfälle zum Transport um mehr als 20 Prozent.

www.giz.de

Working together with the GIZ programme ‘ Advisory services in environmental management ’ in Karnataka, the project produced a study on informal recycling in Delhi and Bangalore.

Informal recyclers received training on the risks of their activities and appropriate recycling techniques.

Subsequently, many small-scale recyclers of electronic waste teamed together and have been able to register with the authorities.

www.giz.de

In Zusammenarbeit mit dem Umweltprogramm „ Advisory Services in Environmental Management “ ( ASEM ) hat das Beratungsprojekt eine Studie zum informellen Recycling in Delhi und Bangalore durchgeführt.

Die informellen Recycler erhielten Fortbildungen über Gefahren ihrer Arbeit und sachgerechte Recyclingtechniken.

Abschließend schlossen sich mehrere kleine Recycler elektronischer Abfälle zusammen und konnten sich offiziell registrieren lassen.

www.giz.de

Informal recyclers received training on the risks of their activities and appropriate recycling techniques.

Subsequently, many small-scale recyclers of electronic waste teamed together and have been able to register with the authorities.

When it needs to deal with hazardous substances, their new company now works with an experienced recycler in the formal sector.

www.giz.de

Die informellen Recycler erhielten Fortbildungen über Gefahren ihrer Arbeit und sachgerechte Recyclingtechniken.

Abschließend schlossen sich mehrere kleine Recycler elektronischer Abfälle zusammen und konnten sich offiziell registrieren lassen.

Bei der Behandlung gefährlicher Substanzen arbeitet das neue Unternehmen mit einem erfahrenen, formellen Recycler zusammen.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文