-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „tape player“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The other woman turns on a tape player, from which issues the Beatles song Strawberry Fields Forever.
When the woman turns off the tape player , the music ceases ;
www.see-this-sound.atDie andere Frau schaltet ein Abspielgerät ein, aus dem der Beatles-Song Strawberry Fields Forever ertönt.
Als die Frau das Abspielgerät ausschaltet, verstummt die Musik;
www.see-this-sound.atAt the same time, the static, which is possibly coming from the street, ceases.
The other woman turns on a tape player , from which issues the Beatles song Strawberry Fields Forever .
When the woman turns off the tape player, the music ceases;
www.see-this-sound.atSynchron dazu verstummt das womöglich von der Straße kommende Rauschen.
Die andere Frau schaltet ein Abspielgerät ein, aus dem der Beatles-Song Strawberry Fields Forever ertönt.
Als die Frau das Abspielgerät ausschaltet, verstummt die Musik;
www.see-this-sound.atThe sound events were related to the exhibition venue and were recorded there : on Mondays the sounds of footsteps, Tuesdays two balls, Wednesdays the sounds of his violin, Thursdays footsteps and balls, Fridays footsteps and sounds of the violin, and Saturdays sounds of the violin and balls.
The tapes are stretched like a ribbon between the tape player and a pencil attached to a chair .
The title indicates that the work deals not only with documenting everyday site-specific sounds and their possible permutations.
soundart.zkm.deDie Klangereignisse bezogen sich auf den Ausstellungsort und wurden dort aufgenommen : montags sind Schritte zu hören, dienstags zwei Bälle, mittwochs die Klänge seiner Geige, donnerstags Schritte und Bälle, freitags Schritte und Geigentöne und samstags Geigentöne und Bälle.
Die Tonbänder sind als Schleife zwischen dem Bandgerät und einem an einem Stuhl fixierten Stift gespannt.
Der Titel deutet an, dass es sich nicht lediglich um eine Dokumentation beinahe alltäglicher, ortsbezogener Klänge und ihre möglichen Kombinationen handelt.
soundart.zkm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.