Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „appeals process“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They are being recognised for the first time as legitimate partners by the government institutions, which now take the initiative in inviting them to attend meetings.

In mid-2012 , after a long appeals process , a trial in Norte de Santander against a paramilitary leader finally returned a verdict in favour of the victims .

For the first time, the victims of the paramilitary leader, who was sentenced for a number of crimes, including 25 massacres, were legally awarded various types of compensation and reparation measures.

www.giz.de

Außerdem werden sie nun erstmals von den staatlichen Institutionen als legitimer Partner anerkannt und von diesen eigenständig zu den Treffen eingeladen.

In Norte de Santander wurde Mitte 2012 im Prozess gegen einen führenden Paramilitär nach einem längeren Berufungsverfahren ein Urteil zugunsten der Opfer gefällt.

Erstmals wurden den Opfern des Paramilitärs, der unter anderem für 25 Massaker verurteilt wurde, verbindlich verschiedene Entschädigungsleistungen und Maßnahmen der Wiedergutmachung zugesprochen.

www.giz.de

Please provide all necessary information to allow for your matter to be handled quickly.

Please understand that we cannot process appeals to bans issued more than 14 days in the past .

Download

culturesonline.gamigo.com

Bitte gib alle nötigen Informationen an, damit dein Anliegen schnell bearbeitet werden kann.

Bitte habt Verständnis, dass wir keine Bann-Einsprüche mehr bearbeiten, wenn der Bann länger als 14 Tage zurückliegt.

Download

culturesonline.gamigo.com

The ombudsman will make an effort to find as good a solution as possible for either party.

In any complaint proceedings , the ombudsman will process appeals and can thus only be involved after you have already corresponded with the public transport operator .

You should be able to document any letters, relevant tickets, etc. to the best of your ability.

www.muenchen.de

Diese bemüht sich um eine möglichst gute Lösung für beide Seiten.

Die Schiedstelle ist im Beschwerdeverfahren so gesehen eine zweite Instanz und kann erst eingeschaltet werden, wenn es mit dem Betreiber des öffentlichen Nahverkehrs bereits einen Schriftwechsel gab.

Briefe wie relevante Fahrkarten etc. sollten so gut wie möglich dokumentiert werden.

www.muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文