Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „decorative plants“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The flower and herb beds are laid out according to themes :

fragrant plants , decorative plants , plants and herbs that are tolerant of drought , plants from Surinam , native plants , defensive plants and annual plants .

Since Maria Sibylla Merian ranks as the founder of modern insect research, in addition to plants that attract insects, a "living" plaque has been inserted into a niche in the garden wall which serves as an insect hotel for wild bees, beetles and other insects.

www.schloesser.bayern.de

Das Pflanzkonzept sieht eine Einteilung der Blumen- und Kräuterbeete nach Themen vor :

Duftpflanzen, Schmuckpflanzen, trockenheitsverträgliche Pflanzen und Kräuter, Pflanzen aus Surinam, heimische Pflanzen, wehrhafte Pflanzen und Wechselflor.

Da Maria Sibylla Merian als Begründerin der modernen Insektenforschung gilt, ist zusätzlich zu Insekten anziehenden Pflanzen in einer Nische der Gartenmauer eine "lebende" Wandtafel als Insektenhotel für wildlebende Bienen, Käfer und andere Insekten angebracht.

www.schloesser.bayern.de

for example, the witch hazel, cedar, walnut tree, ginkgo tree, mulberries, roses, cork tree and an edible chestnut tree.

The garden has a rich collection of perennial plants , dahlias and other decorative plants .

A special collection provides an insight into the world of swamp plants as well as different kinds of moss and lichen.

www.liveriga.com

Die meisten Bäume und Sträucher im Botanischen Garten wie etwa die Zaubernuss, Zirbelkiefer, Flieder, Walnuss, Ginkgo, Seidenbaum, Rosen, Korkbaum und Kastanie sind der Natur Lettlands fremd.

Des Weiteren sind hier große Kollektionen von winterharten Pflanzen, Lilien, Dahlien, Gräsern und anderen Zierpflanzen angebaut.

In einer speziellen Ausstellung können die Besucher Sumpfpflanzen sowie verschiedene Moos- und Flechtenarten besichtigen.

www.liveriga.com

A special place for recreation and inspiration is also the Institute ’ s garden that gives the house a framework.

Diverse crop and decorative plants are cultivated here .

For the employees, the garden means not only a wonderful view but also the luxury of a varied stay away from the writing desk and computer.

www.mpib-berlin.mpg.de

Ein besonderer Ort der Erholung und Inspiration ist auch der Institutsgarten, der dem Haus einen Rahmen gibt.

Verschiedenste Nutz- und Zierpflanzen werden hier gepflegt.

Für die Mitarbeiter bedeutet der Garten nicht nur einen schönen An- und Ausblick zu haben, sondern auch den Luxus eines abwechslungsreichen Aufenthaltsortes abseits von Schreibtisch und Computer.

www.mpib-berlin.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文