Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „existing loans“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As a consequence, the possibility of applying to the KfW bank for a Lower Saxony tuition fee loan is also discontinued from the winter semester 2014 / 15.

For existing loans , the KfW will effect no further disbursements from the winter semester 2014 / 15 either .

Studenten SUB Campus

www.uni-goettingen.de

Damit entfällt ab dem Wintersemester 2014 / 15 die Möglichkeit, das Niedersachsen-Studienbeitra... bei der KfW zu beantragen.

Auch wird die KfW bei bestehenden Darlehen keine weiteren Auszahlungen ab dem Wintersemester 2014/15 vornehmen.

Studenten SUB Campus

www.uni-goettingen.de

s current financing situation need to be considered when developing the transaction structure.

Parallel refinancing of existing loans ( credit liabilities ) is often required .

PwC's experienced experts identify suitable structures and tools and introduce you to potential investors in the marketplace.

www.pwc.de

Nicht nur die Akquisitionsfinanzierung, sondern auch die laufende Finanzierung des Zielunternehmens spielt bei der Erarbeitung der Transaktionsstruktur eine entscheidende Rolle.

Häufig wird parallel eine Umfinanzierung der bestehenden Kreditverbindlichkeiten erforderlich.

Erfahrene Experten von PwC zeigen passende Strukturen und Instrumente auf und stellen die potenziellen Investoren im Markt vor.

www.pwc.de

Strengthening of Capital Base At the start of Q4 2009 CA Immo was able to significantly strengthen its liquidity position by issuing a corporate bond amounting to € 150 m and a convertible bond with a volume of € 135 m.

Additionally , a refinancing package was completed under which existing loans were partially paid down and loan maturity terms were expanded significantly .

Dr. Bruno Ettenauer, CEO of CA Immo:

www.caimmo.com

Damit liegen die Verkäufe deutlich über dem zu Beginn des Jahres genannten Ziel von rund 300 Mio. € . Stärkung der Kapitalbasis Zu Beginn des vierten Quartals 2009 konnte die CA Immo durch die Emission einer Unternehmensanleihe im Umfang von 150 Mio. € sowie einer Wandelschuldverschreibung mit einem Volumen von 135 Mio. € die Liquiditätssituation deutlich stärken.

Weiters wurde ein Refinanzierungs­paket abgeschlossen, im Rahmen dessen einerseits bestehende Finanzierungen zurückgeführt bzw. Laufzeiten wesentlich verlängert wurden.

Hierzu Dr. Bruno Ettenauer, Vorstandsvorsitzender der CA Immo:

www.caimmo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文