-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hair loss“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Basics The term alopecia generally refers to a visible clearing of scalp hair, a condition characterized by abnormally thinning hair or hairless areas of the skin in the sense of baldness.
Hair loss in men Most men feel severe hair loss as very annoying and embarrassing because full and thick hair is generally seen as a sign of youth and masculinity.
Hair loss Indications Types and causes Detailed information on the most common causes of hair loss, see the following articles.
de.mimi.huGrundlagen Der Begriff Alopezie bezeichnet ganz allgemein eine sichtbare Lichtung des Kopfhaars, einen Zustand mit abnorm schütterem Haupthaar oder mit haarlosen Hautbezirken im Sinne einer Glatze.
Haarausfall beim Mann Die meisten Männer empfinden starken Haarausfall als sehr störend und peinlich, weil volles und kräftiges Haar ganz allgemein als Zeichen von Jugend und Männlichkeit gesehen wird.
Haarausfall Indikationen Typen und Ursachen Ausführliche Informationen zu den häufigsten Ursachen für Haarausfall finden Sie unter den folgenden Artikeln.
de.mimi.huAlso, women often struggle with hair loss than is generally assumed.
Hair loss affects men and women Hair loss in men is not only an issue but also affects many women.
A loss of 70 to 100 hairs per day is quite normal.
de.mimi.huAuch Frauen kämpfen häufiger mit Haarausfall als gemeinhin angenommen wird.
Haarausfall betrifft Männer und Frauen Haarausfall ist nicht nur bei Männern ein Thema sondern betrifft auch viele Frauen.
Ein Verlust von etwa 70 bis 100 Haaren pro Tag gilt durchaus als normal.
de.mimi.huThe study proves the skin tolerability of Alpecin C1 Caffeine Shampoo ( verum ) and Alpecin Medicinal Shampoo Concentrate for oily hair ( placebo ).
In addition, Alpecin C1 Caffeine Shampoo demonstrates good cosmetic efficacy, a decrease in hair loss, a reduction in the number of hairs in the sink, an improvement of hair strength and thickness as well as a reduction in the progression of baldness.
A total of 85 % of the test subjects were satisfied with the verum, compared to only 36 % with the placebo, and would continue treatment with the Alpecin C1 Caffeine Shampoo.
www.alpecin.deDiese Studie belegt die Hautverträglichkeit von Alpecin C1 Coffein-Shampoo ( Verum ) und Alpecin Medicinal Shampoo-Konzentrat für fettiges Haar ( Placebo ).
Zusätzlich zeigt Alpecin C1 Coffein-Shampoo eine gute kosmetische Wirksamkeit, eine Verminderung des Haarausfalls, eine Verringerung der Haaranzahl im Waschbecken, eine Verbesserung von Haarstärke und – dicke, sowie einen reduzierten Fortgang der Glatzenbildung.
85 % der Probanden waren mit dem Verum zufrieden, im Vergleich zu nur 36 % mit dem Placebo, und würden mit der Behandlung mit Alpecin C1 Coffein-Shampoo fortfahren.
www.alpecin.deFrom a dermatologist ‘ s point of view, the Alpecin Liquid can be recommended as a cosmetic treatment for premature hair loss based on its good tolerability and its proven effectiveness.
networker Medienfabrik GmbH
www.alpecin.deDas Alpecin Liquid kann aus der Sicht des Dermatologen wegen seiner guten Verträglichkeit und der erwiesenen Wirksamkeit als kosmetische Behandlung gegen vorzeitigen Haarausfall empfohlen werden.
networker Medienfabrik GmbH
www.alpecin.deExert yourself, your house and your soul diligently to bring into shape. …
Hair As parts in dreams of tooth loss, or loss of other bodies, mirror the contrary of fear of getting old t hair loss that is associated with loss of masculinity or femininity.
Hair Hair is closely connected with the souls condition.
de.mimi.huStreng dich an, dein Haus und deine Seele mit Fleiss auf Vordermann zu bringen. …
Haare So wie bei Träumen von Zahnausfall oder der Verlust anderer Körperteile, spiegelt Haarausfall die von Angst vor dem Alter wider, die mit Einbußen bei der Männlichkeit oder Weiblichkeit einhergeht.
Haare Haare sind eng mit dem Seelenzustand verbunden.
de.mimi.huPrior to application, the severity of hair loss was rated “ moderate to strong ” by 77 % of the test subjects.
After four months of application of the caffeine-containing liquid, 68 % of the test subjects rated their hair loss as “ very low to low. ”
Accordingly, satisfaction and the rate of recommendation were at 85 % after conclusion of the study.
www.alpecin.deDie Stärke des Haarausfalles wurde vor der Anwendung bei 77 % der Probanden mit „ mäßig bis stark “ beurteilt.
Nach 4 Monaten der Anwendung des Coffein Liquids beurteilten 68 % der Probanden ihren Haarausfall als „ sehr gering bis gering “.
Entsprechend hoch war die Zufriedenheit nach Abschluss der Studie und die Weiterempfehlungsquote lag bei 85 %.
www.alpecin.deHair loss Loss of hair - disease or predisposition Hair is culturally a symbol of health, vitality and attractiveness.
Hair loss Each of us daily fall from between 70 and 200 hairs, this is quite normal.
Hair loss By Ingrid Müller Hair loss (alopecia) is actually perfectly normal - so long, only about 100 hairs a day in the brush or comb stuck.
de.mimi.huHaare sind kulturell ein Symbol für Gesundheit, Vitalität und Attraktivität.
Haarausfall Jedem von uns fallen täglich zwischen 70 und 200 Haare aus, das ist ganz normal.
Haarausfall Von Ingrid Müller Haarausfall (Alopezie) ist eigentlich vollkommen normal - so lange nur rund 100 Haare pro Tag in der Bürste oder dem Kamm hängen bleiben.
de.mimi.huThe laboratory is open all round the clock, including Sundays and public holidays.
The medical laboratory is certified in accordance with ISO 9001 and encompasses all areas of modern laboratory diagnosis such as urology, fertility examinations, allergies, food intolerance, intestinal flora status, microbiology, virology, hormones, anti-aging parameters, sports medicine, hair loss, diagnosis of cancer and much more.
Emergency examinations and basic routines are processed under medical supervision in the central laboratory of the Goldenes Kreuz.
www.goldenes-kreuz.atDas Goldene Kreuz wird rund um die Uhr, einschließlich Sonn- und Feiertage, vom Labor Prim. Univ.-Doz. Dr. Thomas Endler, mit Hauptstandort Währinger Straße 63 in 1090 Wien, betreut.
Das medizinische Laboratorium ist zertifiziert nach ISO 9001 und umfasst alle Bereiche der modernen Labordiagnostik wie Hämatologie, Fertilitätsuntersuchungen, Allergien, Nahrungsmittelunverträglich... Darmflorastatus, Mikrobiologie, Virologie, Hormone, Antiaging-Parameter, Sportmedizin, Haarausfall, Krebsdiagnostik und vieles mehr.
Notfalluntersuchungen und Basisroutine werden im Zentrallabor des Goldenen Kreuzes unter ärztlicher Fachaufsicht abgearbeitet.
www.goldenes-kreuz.atThis cooperation is an essential step towards breeding new hairs.
Moser Medical is regarded as a specialist for own hair transplantations and with its skin research centre in Hamburg, Beiersdorf is the ideal partner for being able to achieve even faster advances in combating human hair loss.
Beiersdorf attaches great importance to fundamental dermatological research with 650 scientists from all over the world.
www.haarestattglatze.comDiese Kooperation ist ein wesentlicher Schritt in Richtung Neuzüchtung von Haaren.
Moser Medical gilt als Spezialist für Eigenhaarverpflanzungen und Beiersdorf ist mit seinem Hautforschungszentrum in Hamburg der ideale Partner, um in der Bekämpfung des menschlichen Haarausfalls noch raschere Forstschritte erzielen zu können.
Mit 650 Wissenschaftlern aus aller Welt wird bei Beiersdorf der dermatologischen Grundlagenforschung eine hohe Bedeutung zugemessen.
www.haarestattglatze.comAlpecin Liquid
I have been using Alpecin Liquid for 3 weeks and still have t noticed any improvement of my hair loss.
www.alpecin.deFragen und Antworten zum Alpecin Liquid
Ich benutze Alpecin Liquid schon 3 Wochen und merke immer noch keine Besserung des Haarausfalles
www.alpecin.deThinning hair or incipient baldness in the parting can be initially concealed through clever hairdressing.
Women particularly suffer from hair loss because it is socially accepted mush less among them as among men.
Hair loss in women is frequently equated with a disease, and as a result the bald spots become an eye-catcher.
www.haarestattglatze.comSchütteres Haar oder eine beginnende Scheitelglatze können anfangs durch raffiniertes Frisieren der Haare versteckt werden.
Frauen leiden besonders unter Haarausfall, da er bei ihnen gesellschaftlich wesentlich weniger akzeptiert wird, als bei Männern.
Haarausfall bei Frauen wird oftmals mit einer Krankheit gleichgestellt, die kahlen Stellen werden somit zum Blickfang.
www.haarestattglatze.comLearn more ...... Hair transplantation after accidents and operations
There are women who suffer from external impairment due to hair loss or baldness.
For instance, this can arise through an accident, operation, chemical or other burns, but also through a facelift.
www.haarestattglatze.comJetzt kontaktieren ......
Es gibt Frauen, die unter der äußerlichen Beeinträchtigung durch Haarausfall oder Kahlheit leiden.
Diese entstehen beispielsweise durch Unfall, Operation, chemische oder andere Verbrennungen, aber auch durch Facelifting.
www.haarestattglatze.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.