-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „water supplies“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈwa·ter sup·ply SUBST
2. water supply usu Sg (for households):
wa·ter ˈsup·ply pipe SUBST
water supply and distribution SUBST
water supply management
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aside from five copies of each passport and visa for India we needed to fill out and prepare approximately 150 pages.
With information about our personal belongings, the inventory, the provisions, the equipment, the water supply and also the safety measures on board.
Finally we had four piles, one for each - immigration, port health, harbor master and coast guard.
www.planet-ocean.atAbgesehen von jeweils fünf Kopien der Reisepässe und Visa von allen Mitseglern, müssen wir insgesamt so an die 150 Zettel bereit halten.
Mit Infos über unseren persönlichen Besitz, dem Inventar, dem Proviant, des Equipments, des Wasservorrates und auch der Sicherheitsvorkehrungen an Bord.
Zum Schluss haben wir jeweils einen Stapel für die Immigration, Port Health, Harbor Master und Coast Guard.
www.planet-ocean.atThe Transborder Immigrant Tool ( TBT ) of the collective Electronic Disturbance Theater / b.a.n.g. lab seeks to prevent this by implanting new software into cheap used cell phones containing a GPS.
These phones then guide the illegal migrants to water supplies which the human rights activists have hidden for them.
Taravat Talepasand, artist of Iranian descent, combines old Persian miniature painting done in a painstaking egg tempera process with controversial themes.
art.db.comBilligen, gebrauchten Handys mit GPS wurde eine neue Software implantiert.
Sie weist illegalen Grenzgängern den Weg zu Wasservorräten, die Menschenrechtsaktivisten für sie versteckt haben.
Die aus dem Iran stammende Künstlerin Taravat Talepasand verbindet altpersische Miniaturmalerei in aufwendiger Eitempera-Technik mit brisanten Themen.
art.db.comAbout 97 % of the water supplies on earth are salt water.
A considerable part of the freshwater resources is stored in glaciers, ice caps and snow so that much less than one percent of the water supplies are natural water resources that can be used as drinking water.
Against this background the supply of every human being with clean water represents a challenge.
www.bwt-group.comRund 97 Prozent der irdischen Wasservorräte sind Salzwasser.
Ein großer Teil der Süßwasservorkommen ist in Gletschern, Eis und Schnee gebunden, so dass weit weniger als ein Prozent der Wasservorräte natürlicherweise als Trinkwasser nutzbar sind.
Vor diesem Hintergrund stellt die Versorgung der Menschen mit sauberem Wasser eine Herausforderung dar, der sich BWT jeden Tag aufs Neue stellt.
www.bwt-group.comWater - to be taken for granted ?
The main water supply is a tank with a capacity of 40,000 Liters, which is connected to the intake by a 720 m pipe, so all houses can be supplied with running water.
Two buildings have a warm water supply using solar energy.
www.amani-kinderdorf.deWasser ? überall ein selbstverständlicher Begleiter ?
Den wesentlichen Wasservorrat liefert ein Wassertank mit 40.000 Litern Inhalt, der mittels einer 720 m langen Zuleitung aus dem Quellgebiet gefüllt wird, so dass alle Kinderhäuser mit fließendem Wasser versorgt werden können.
Zwei Häuser haben Warmwasserversorgung durch Solarenergie.
www.amani-kinderdorf.deMaack ’s party starts to descend that same morning and makes good progress.
When they stop for their final break at the Brandberg massif on January 4th at nine o’clock in the morning their provisions and water supply have long since been depleted, but the exit of Tsisab Gorge is only about an hour’s walk away.
Maack has a special interest in prehistoric art and asks his companions to look around for rock paintings in typical places.
www.gondwana-collection.comDer Abstieg der Maack-Gruppe vom Brandberg-Gipfel beginnt noch am selben Morgen und geht zügig vonstatten.
Bei ihrer letzten Rast im Brandbergmassiv am 4. Januar um 9 Uhr – Essens- und Wasservorräte sind längst aufgebraucht – liegt der Ausgang der Tsisabschlucht nur noch etwa eine Stunde entfernt.
Maack, der sich für prähistorische Zeichnungen interessiert, bittet seine Kameraden, typische Plätze nach Felsmalereien abzusuchen.
www.gondwana-collection.coms surface is covered with water.
About 97 % of the water supplies on earth are salt water.
A considerable part of the freshwater resources is stored in glaciers, ice caps and snow so that much less than one percent of the water supplies are natural water resources that can be used as drinking water.
www.bwt-group.comGut zwei Drittel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.
Rund 97 Prozent der irdischen Wasservorräte sind Salzwasser.
Ein großer Teil der Süßwasservorkommen ist in Gletschern, Eis und Schnee gebunden, so dass weit weniger als ein Prozent der Wasservorräte natürlicherweise als Trinkwasser nutzbar sind.
www.bwt-group.comThe controlled maintenance of humidity is an essential factor in a climate chamber.
In practice, this is achieved by an actively adjustable system for humidification and dehumidification in which the water supply is outside the working chamber.
Requirements of a climate chamber
www.atmosafe.netDie kontrollierte Aufrechterhaltung der Feuchte ist ein wesentliches Kriterium in einem Klimaschrank.
Dies geschieht durch ein aktiv regelbares System für die Be- und Entfeuchtung, bei dem der Wasservorrat außerhalb des Arbeitsraums liegt.
Anforderungen Klimaschrank
www.atmosafe.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch