词条„mélange“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

mélange [melãʒ] 名词 m

1. mélange:

mélange

混合，混和

2. mélange:

mélange

混合物

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'esthétique du cinéma primitif est un mélange issu à la fois de la photographie et du music-hall.

fr.wikipedia.org

Son goût bien particulier provient du mélange d'épices qui entre dans sa composition et qui comprend de l'anis vert.

fr.wikipedia.org

Un tel mélange de langues trans-manche n'avait plus approché la tête des ventes depuis de nombreuses années.

fr.wikipedia.org

Son tempérament est un mélange du sanguin, du lymphatique et du bilieux, et il passe par des nuances insensibles au phlegmatique.

fr.wikipedia.org

Le mélange de petits morceaux de viande et de graisse donne à la lukanka une structure granuleuse.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, les systèmes utilisent un mélange des deux techniques.

fr.wikipedia.org

Il mélange graffiti, sculpture et peinture traditionnelle pour créer une série d'œuvres d'art originales où ses compositions en volume semblent sortir de leur cadre.

fr.wikipedia.org

Depuis, son travail de recherche le mène vers un mélange entre calligraphie et art optique.

fr.wikipedia.org

L'aérogel d'amidon (en réalité mélange d'amylose et d'amylopectine) pouvant provenir par exemple du maïs ou mieux du pois.

fr.wikipedia.org

Le chili est un mélange d'épices utilisé entre autres dans la cuisine tex-mex.

fr.wikipedia.org