词条„llegar“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . llegar 动词 不及物动词

1. llegar:

llegar

到 dào , 到达 dàodá , 抵达 dǐdá

2. llegar:

llegar

(时间)到来 (shíjiān)dàolái

3. llegar:

llegar

持续到 chíxù dào , 存在到 cúnzài dào

4. llegar:

llegar

达到 dádào

5. llegar:

llegar

实现 shíxiàn

6. llegar:

llegar

成为 chéngwéi

II . llegar 动词 refl

llegar

靠近 kàojìn , 靠拢 kàolǒng

estar al llegar

即将到来(发生) jíjiāng dàolái(fāshēng)

llegar lejos

前程远大 qiánchéng yuǎndà

llegar的例句

llegar lejos

前程远大 qiánchéng yuǎndà

estar al llegar

即将到来(发生) jíjiāng dàolái(fāshēng)

llegar a ser

终于成为 zhōngyú chéngwéi

llegar al alma

深深打动 shēnshēn dǎdòng

llegar a puerto

抵港 dǐgǎng

no llegar a un diente

不够填牙缝 bù gòu tián yáfèng

llegar y besar el santo

轻易获得 qīngyì huòdé

llegar a las telas del corazón

使伤感 shǐ shānggǎn

no llegar a alguien la camisa al cuerpo

提心吊胆 tíxīn-diàodǎn

no llegar a la suela del zapato a alguien

远不及某人 yuǎn bù jí mǒurén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es posible que sientas algo de presión cuando el médico aprete el transductor para llegar al corazón, pero las molestias no van más allá.

enfermedadescorazon.about.com

Nosotros, luego de reírnos de sus ocurrencias, vimos llegar una limosina.

adnrodiz.blogspot.com

Después te mostrará una valoración lo saludable que puede llegar a ser ese producto, es aconsejable para lo que intentan llevar una dieta balanceada.

www.crearcrear.com

Su reproducción es ovovivípara, las crías que pueden llegar a ser más de cincuenta, miden un metro al nacer.

www.lareserva.com

Su versión de los hechos y el arrepentimiento genuino que ha demostrado hasta ahora es el que ha hecho llegar ha tomar esta decisión.

lainfidelidadenlapareja.com

Los fuegos comienzan a las 10 y media pero asegúre se de llegar con antelación.

blogmuchomasqueunviaje.com

Hoy degüellan a un compañero y mañana pueden llegar a hacer cosas peores.

www.textosypretextos.com.ar

Había caminado unas cinco cuadras cuando al llegar a la esquina la veo, esperando un taxi.

artesanosliterarios.blogspot.com

Allí empecé como supervisor, hasta llegar a ser director de obra.

lachachara.org

Así, hasta llegar a una situación en la que acreedor financiero que toque doble la cerviz.

bichitos.blog.com.es