Prevodi za „clavo“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

clavo [ˈklaβo] SAM. m. spol

1. clavo (pieza metálica):

clavo

žebelj m. spol

2. clavo GASTR.:

clavo

nageljnova žbica

I . clavar [klaˈβar] GLAG. preh. glag.

1. clavar (un clavo):

clavar

zabiti

2. clavar (fijar):

clavar

zapičiti pogled v kaj/koga

3. clavar pog. (entre estudiantes):

clavar

od treh vprašanj sem dve obvladal do potankosti

II . clavar [klaˈβar] GLAG. povr. glag.

clavar clavarse:

clavarse

zadreti si trsko v prst

clavo de olor SAM.

Geslo uporabnika

clavo de olor m. spol BOT. Boliv.

nageljnova žbica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y todo por un clavo de una herradura.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Con la ayuda del destornillador, perforá el corcho con el clavo.

www.planetajoy.com

Los email marketers saben que se necesitan varios intentos para darle con el clavo justo para fidelizar a los lectores.

blog.fromdoppler.com

Las más potentes resultaron ser el clavo de olor, el jengibre, el comino y el azafrán.

www.prama.com.ar

Hay cosas en las que me parece que da en el clavo.

rolandoastarita.wordpress.com

Y a pesar de todo lo anterior, lavar las es un clavo.

www.revistacotorra.com.ar

El alivio puede ser obtenido a partir de morder un trozo de algodón empapado en aceite de clavo de olor.

www.noticiassalud.com

Se usa azúcar, chancaca, leche, canela, clavo y el ingrediente secreto.

www.revistavelaverde.pe

Tanto mármol no puede ocultar los clavos sepultando escombros.

elmundoincompleto.blogspot.com

El término clavetear es utilizado en distintas áreas, es en referencia al clavo, y si hablamos de cocina y gastronomía ya sabéis que nos referimos a una especia.

www.gastronomiaycia.com