of·fice auto·ˈma·tion SUBST COMPUT
-
office automation
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „automation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
auto·ma·tion [ˌɔ:təˈmeɪʃən, Am ˌɑ:təˈ-] SUBST no pl
auto·ˈma·tion sys·tem SUBST mechatr
-
automation system
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „automation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Au·to·ma·ti·on <-> [automaˈtsi̯o:n] SUBST f kein Pl
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Cryomechatronics.
The working group develops concepts and systems for electronic sample and data administration including the corresponding ICT infrastructure for identification and inventorization of biological samples as well as the automation of handling processes for cryobanks and biobanks.
Further focal points include miniaturized, highly integrated, energy-efficient sensors, wireless interfaces (Bluetooth, ZigBee, WLAN), near field communication (RFID, NFC) and energy management systems.
www.ibmt.fraunhofer.deKryomechatronik.
Entwickelt werden Konzepte und Systeme zur elektronischen Proben- und Datenverwaltung, einschließlich der zugehörigen IKT-Infrastruktur zur Identifikation und Inventarisierung biologischer Proben sowie zur Automatisierung von Handhabungsprozessen für Kryo- und Biobanken.
Weitere Arbeitsschwerpunkte sind miniaturisierte, hochintegrierte, energieeffiziente Sensoren, Funkschnittstellen (Bluetooth, ZigBee, WLAN), Nahfeldkommunikation (RFID, NFC) und Energiemanagementsysteme.
www.ibmt.fraunhofer.deCell Culture Automation
research and development of new cell-based screening methods with the focus on miniaturization, parallelization and automation
development of innovative concepts for the automation of cell culture processes in the field of stem cell research
www.ibmt.fraunhofer.deZellkultur-Automatisierung
Forschung und Entwicklung neuer zellbasierter Screening-Methoden mit Fokus auf Miniaturisierung, Parallelisierung und Automatisierung
Entwicklung neuartiger Konzepte für die Automatisierung von Zellkulturabläufen im Bereich der Stammzellforschung
www.ibmt.fraunhofer.deStrengths :
Connection for automation to all standard types of die-cutting machines, such as travelling head cutting machines
Connection to the Expert nesting software programs nestEXPERT multinest 7.02 and nestEXPERT varionest possible
www.expertsystemtechnik.deStärken :
Anbindung zur Automatisierung an alle gängigen Arten von Stanzmaschinen wie z.B. Karrenbalkenstanzen
Anbindung an die Expert Nesting-Software-Pogramme nestEXPERT multinest 7.02 und nestEXPERT varionest möglich
www.expertsystemtechnik.deThe sorting of harvested rods is subject to set criteria and currently still performed by hand.
The ROD-PICKER project targets a higher level of automation and greater economy.
Ernte auf Knopfdruck 3 ttzBremerhaven
www.ttz-bremerhaven.deDie Sortierung geernteter Ruten unterliegt festgelegten Kriterien und erfolgt zurzeit noch von Hand.
Das Projekt ROD-PICKER soll für mehr Automatisierung und höher Wirtschaftlichkeit sorgen.
Ernte auf Knopfdruck 3 ttzBremerhaven
www.ttz-bremerhaven.de© Fraunhofer IBMT.
The Medical Biotechnology Department is made up of two connected working groups – Cryopreservation & Cell Culture Automation, and Biomedical Optics – whose joint objective is the standardization and automation of cell culture processes by using microfluidic methods in order to increase the efficiency and the reproducibility of the applied protocols.
www.ibmt.fraunhofer.de© Fraunhofer IBMT.
Die Abteilung Medizinische Biotechnologie besteht aus zwei angeschlossenen Arbeitsgruppen – Kryokonservierung & Zellkultur-Automatisierung und Biomedizinische Optik – deren gemeinsames Ziel die Standardisierung und Automatisierung von Zellkulturabläufen mit Hilfe mikrofluidischer Ansätze darstellt, um somit die Effizienz und Reproduzierbarkeit der angewandten Protokolle zu erhöhen.
www.ibmt.fraunhofer.deOne focus area is the development of electronic assemblies and microsystems for applications at low temperatures down to -196 ° C ( 77 K ).
We develop concepts and systems for electronic specimen and data management including the corresponding ICT infrastructure for identification and inventory compilation of biological specimens as well as the automation of handling processes for cryobanks and biobanks.
The interdisciplinary field of biobank technologies is one of the fastest growing areas for medical-oriented research and mechatronic development.
www.ibmt.fraunhofer.deEinen Schwerpunkt bildet die Entwicklung von elektronischen Baugruppen und Mikrosystemen für Anwendungen bei tiefen Temperaturen bis -196 ° C.
Entwickelt werden Konzepte und Systeme zur elektronischen Proben- und Datenverwaltung, einschließlich der zugehörigen IKT-Infrastruktur zur Identifikation und Inventarisierung biologischer Proben sowie zur Automatisierung von Handhabungsprozessen für Kryo- und Biobanken.
Das interdisziplinäre Feld der Biobank-Technologien ist einer der am schnellsten wachsenden Bereiche für medizintechnisch orientierte Forschung und mechatronische Entwicklungen.
www.ibmt.fraunhofer.deThe working group Laboratory Technologies is concerned with the technological basis and workflows of modern laboratories on the device and the system levels.
This ranges from the development of devices with design, physical simulation, 3D visualization and rapid prototyping, right up to device integration and automation.
Focal points lie in the area of conceptual design of mobile units as well as the development and the integration of sensors and optical systems in hardware and software.
www.ibmt.fraunhofer.deDie Arbeitsgruppe Labortechnologien befasst sich sowohl auf Geräte- als auch auf Systemebene mit den technologischen Grundlagen und Workflows moderner Laboratorien.
Von der Geräteentwicklung mit Konstruktion, physikalischer Simulation, 3D-Visualisierung und Rapid Prototyping bis hin zur Geräteintegration und Automatisierung.
Schwerpunkte liegen auf dem Gebiet des konzeptionellen Designs mobiler Einheiten sowie der Entwicklung und der Integration von Sensoren und optischen Systemen in Hard- und Software.
www.ibmt.fraunhofer.deThe development of the Fraunhofer IBMT location in Sulzbach is of great importance for the future of the institute, and reflects the structural development in the Saar-Lor-Lux region.
The site expansion is focused on biomaterial banking in connection with the automation of in vitro cultures of animal and human cells – which is indispensable for this purpose – as well as molecular and cellular diagnostics for research and industrial applications in biotechnology and medicine.
The basis for this was created by two large cryobanks:
www.ibmt.fraunhofer.deDie Entwicklung des Standorts Sulzbach des Fraunhofer IBMT ist für die Zukunft des Instituts von großer Bedeutung und trägt der Strukturentwicklung der Saar-Lor-Lux-Region Rechnung.
Der Standortausbau ist auf das Biomaterialbanking in Verbindung mit der dafür unabdingbaren Automatisierung der In-vitro-Kultur tierischer und humaner Zellen sowie der molekularen und zellulären Diagnostik für die Forschung und industrielle Anwendung in der Biotechnologie und Medizin ausgerichtet.
Die Grundlage hierfür legten die beiden Kryogroßbanken »Eurocryo Saar« und das »Cryorepository« der Bill & Melinda Gates Foundation.
www.ibmt.fraunhofer.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dipl.-Ing. Peter Schenk Vorsitzender des Vorstands des VDMA Fachverbandes Verfahrenstechnische Maschinen und Apparate und Vorstandsvorsitzender der GEA AG, Bochum ( Foto zum Download )
Prozeßautomatisierung mit Innovationen auf Wachstumskurs Statement von Stephan Neuburger Mitglied des Vorstandes des Fachbereichs Messtechnik und Prozessautomatisierung im ZVEI-Fachverband Automation Geschäftsführer der Krohne Messtechnik GmbH & Co. KG, Duisburg
www.dechema.dePeter Schenk Chairman of the VDMA Process Technology Forum Chairman of the VDMA Machinery Trade Association and Executive Board Member at GEA Group Aktiengesellschaft, Bochum / Germany ( Downloa Photo )
Process automation growth by innovations Statement Stephan Neuburger Executive Board Member at the Section Measurement and Process Automation of the German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association’s Product Division Automation CEO of Krohne Messtechnik GmbH & Co. KG, Duisburg/Germany
www.dechema.deCo. KG „ Dynamic Sales im Multichannel Commerce “.
Robert Schleebaum, CTO bei Deerberg Versand GmbH berichtet in seinem Vortrag „Scoring zur Marketing-Automatisierung im Onlineshop“, wie sich ein optimales Shopseiten-Design für jeden Nutzer individuell umsetzen lässt und wie Marketing Automation zur Conversion Optimierung führt.
DATA-MINING-CUP 2014:
www.prudsys.deCo. KG.
In his talk “Scoring for marketing automation in the online shop”, Robert Schleebaum, CTO at Deerberg Versand GmbH, reports on how optimal shop page designs can be individually implemented for each user and how marketing automation leads to conversion optimisation.
DATA MINING CUP 2014:
www.prudsys.deSchneider Electric
Als weltweit tätiger Spezialist in den Bereichen Energie-Management und Automation mit Niederlassungen in mehr als 100 Ländern bietet Schneider Electric integrierte Lösungen für Energie und Infrastruktur, industrielle Prozesse, Gebäudeautomatisierung, Rechenzentren und Datennetze sowie Wohngebäude.
Mit 140.000 Mitarbeitern weltweit hat Schneider Electric im Jahr 2012 einen Umsatz von 24 Mrd Euro erzielt.
swisscom.chSchneider Electric
As a specialist with worldwide operations in the fields of energy management and automation with branches in more than one hundred countries, Schneider Electric integrates solutions for energy and infrastructure, industrial processes, building automation, computing centres, data networks and residential buildings.
With 140,000 employees worldwide, Schneider Electric's sales in 2012 were 24 billion euros.
swisscom.chIndustrie PC, Embedded IPC, Panel Systeme - Industrie Monitore
Speziell für den rauen und robusten Bereich in der Industrie konzipiert, sind die Displays in nahezu allen Anwendungsbereichen der Automation, Robotik, Messtechnik, POI/POS und Telekommunikation zu Hause.
Industriecomputer, Industrie Computer, dsm, embedded, embedded system, embedded pc, embedded pcs, embedded controller, embedded computer, slot cpu, industrie pc, industrie pcs, blueboard, bluebook, busplatine, busplatinen, galaxy, compact pci, high end pc, infinity, server, panel ipc, modular, display, system, pcisa, panel ipc, pc, pci, picmg, ce, tft, diskonchip
www.dsm-computer.deIndustrie PC, Embedded IPC, Panel Systeme - Industrial Monitors
Developed for the rough and robust sector in the industry, the displays fit perfect in all ranges of application of the automation, robotics, measuring technology, POI/POS and telecommunications.
Industriecomputer, Industrie Computer, dsm, embedded, embedded system, embedded pc, embedded pcs, embedded controller, embedded computer, slot cpu, industrie pc, industrie pcs, blueboard, bluebook, busplatine, busplatinen, galaxy, compact pci, high end pc, infinity, server, panel ipc, modular, display, system, pcisa, panel ipc, pc, pci, picmg, ce, tft, diskonchip
www.dsm-computer.deVor allem bei kurzen Zykluszeiten, wie sie in der Verpackungsindustrie gefordert werden, spielt die perfekte Harmonie von Spritzgieß- und Automationstechnik die entscheidende Rolle.
Maschinenseitig bietet die seit 2012 sehr erfolgreiche GX-Baureihe mit ihrer schnellen Zweiplatten-Schließeinheit, der optimierten Hydraulik, der bewährten leistungsstarken Plastifiziereinheiten und der neuen MC6-Steuerung für Maschine und Automation beste Voraussetzungen.
Außerdem war eine CX 160-750 mit Linearroboter LRX 100 in einer Standardanwendung zu sehen.
www.kraussmaffeigroup.comEspecially with short cycle times which are required in the packaging industry, the perfect harmony between the injection molding machine and the automation system plays a decisive role.
The machines in the GX Series, which have enjoyed great success since 2012, offer ideal conditions in this respect thanks to their fast two-platen clamping unit, the optimized hydraulics, the proven efficient plasticizing units and the new MC6 control system for the machine and automation system.
A CX 160-750 with a LRX 100 linear robot could also be inspected in a standard application.
www.kraussmaffeigroup.comIm Zentrum der Leitmesse steht die moderne Automatisierungstechnik.
Aussteller und Besucher finden hier innovative Lösungen für Prozessautomation, Energie- und Ressourceneffizienz, Robotik und Systemintegration, Vernetzung von Automation und IT sowie System-lösungen bei Montage und Handhabung.
www.vdma.orgThe focus of the leading trade fair is state-of-the-art automation technology.
Here, exhibitors and visitors will find innovative solutions for process automation, energy and resource efficiency, robotics and system integration, networking of automation and IT, and system solutions for assembly and handling.
www.vdma.orgAllgemein befasst sich die Wirtschaftsinformatik damit, wie IT-Lösungen für betriebliche Prozesse und die Informationsversorgung gestaltet, entwickelt und eingeführt werden.
Langfristiges Ziel ist die sinnvolle Automation im Betrieb und in der Volkswirtschaft.
Ausführliche Informationen sowie Ansprechpartner finden Sie unter: http: / / www.uni-goettingen.de / de / 23246.html
www.uni-goettingen.deIn general, Business Information Systems is concerned with how IT solutions are designed for operational processes and the provision of information to be developed and implemented.
The long term goal is the meaningful automation in a business and in the economy.
Detailed information and contacts can be found at: http: / / www.uni-goettingen.de / de / 23246.html
www.uni-goettingen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.