Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „briefings“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

brief·ing [ˈbri:fɪŋ] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It oversees partnerships with associated NGOs and provides a wide range of information services to them.

These include weekly NGO briefings, communication workshops, an annual NGO conference and an annual orientation program for newly associated NGOs.

dechema.de

Sie pflegt die Partnerschaft mit befreundeten NGOs und stellt ihnen ein großes Spektrum an Informationsdienstleistungen zur Verfügung.

Dazu gehören zum Beispiel wöchentliche NGO Einsatzbesprechungen, Kommunikationsworkshops, eine jährliche NGO Konferenz sowie ein Orientierungsprogramm für neu angeschlossene NGOs.

dechema.de

2.

Every racer must have advanced English speaking skills, sufficient to follow a briefing in English and to understand the information contained in this website and the Application & Waiver.

www.arcticultra.de

2.

Jeder Teilnehmer muss über fortgeschrittene Kenntnisse der englischen Sprache verfügen – ausreichend, um einem Briefing in Englisch folgen zu können und die englischen Informationen des Anmeldeformulars zu verstehen.

www.arcticultra.de

19th.

May 2014 Two races on Monday After breakfast and briefing, we went to the water.

Initially light and later increasing Jugo with 10 to 14 knots:

www.bmw-businesscup.at

ein perfekter Segeltag.

19. Mai 2014 Zwei Wettfahrten am Montag Nach Frühstück und Briefing ging es auf´s Wasser.

Anfangs leichter, später ansprechender Jugo mit 10 bins 14 Knoten:

www.bmw-businesscup.at

Our MINI hostesses will show you and your MINI to the parking bays where you can park your MINI for presentation.

After registration, we will be meeting in the VIP tent on the Bahnhofstrasse at 12.00 for a short briefing about the events and the programme of these two exciting days.

What follows next is a small celebration in Wörgl’s town centre with live bands and DJs, a children’s programme (face painting, bouncy castle, big toys), various exhibitions (sales & show stands, tuning & design companies), culinary treats in the VIP tent and much more.

www.miniweekend.at

MINI Hostessen weisen Dich mit Deinem MINI in der Bahnhofstraße in Parkbuchten ein und Du stellst dort Deinen MINI zur Schau.

Wir treffen uns nach der Registrierung um 12.00 Uhr im VIP Zelt Bahnofstraße und geben Euch ein kleines Briefing über alle Events und den Programmablauf für diese zwei spannenden Tage.

Es erwartet Dich ein kleines Fest in der Wörgler Innenstadt mit Life Bands und DJ’s, Kinderprogramm (Kinderschminken, Hüpfburg, Großspielzeuge), verschiedene Leistungsschauen (Verkaufs- & Showstände, Tuning & Design Firmen) kulinarische Schmankerl im VIP Zelt und vieles mehr.

www.miniweekend.at

Our services are completely transparent and will be charged to the contracting company.

We accompany you from common briefing up to the completion of the contract (see procedure).

For successful placement 20% fee incurred on the remuneration of the Interim Manager.

www.atmg.at

Unsere Leistungen sind völlig transparent und werden dem beauftragenden Unternehmen verrechnet.

Wir begleiten Sie vom gemeinsamen Briefing bis zum Vertragsabschluss (Siehe Ablauf).

Für die erfolgreiche Vermittlung fallen 20% Vermittlungsgebühr auf das Honorar an den/die Interim ManagerIn an.

www.atmg.at

1 :

At the daily 3 pm briefing, the bulletin service presents the results of its analysis and assessment ( photo:

SLF / M. Oberhammer ).

www.slf.ch

Abb. 1 :

Am täglichen Briefing um 15h präsentiert der Bulletindienst seine Analyse und Einschätzung ( Foto:

SLF / M. Oberhammer ).

www.slf.ch

Consultations with civil society on caste-based discrimination should be held.

The results of the briefing were presented to the European Parliament in February 2013.

www.ecologic.eu

Die EU sollte Konsultationen mit der Zivilgesellschaft über Kastendiskriminierung abhalten.

Das Briefing wurde im Februar 2013 am Europäischen Parlament vorgestellt.

www.ecologic.eu

d cobbled together two weeks before.

Within 4 hours, from the briefing by management to implementation, we actually were able to show these things.

Tableau:

www.tableausoftware.com

Wir hatten nach zwei Jahren, nachdem unser großes Projekt schon lief, von heute auf morgen die Anforderung bekommen, wir sollen für den Vorstand ein Dashboard bauen, mit Daten, die wir zwei Wochen vorher zu etwas zusammengebastelt hatten.

Wir haben innerhalb von vier Stunden, angefangen vom Briefing vom Management bis zur Umsetzung diese Dinge dann auch wirklich zeigen können.

Tableau:

www.tableausoftware.com

Policies and Infrastructures for Green Power Investments – Briefing Renewable energies will have to be a substantial part of a country ’ s energy mix in order to counter climate change impacts and reduce dependency on fossil fuels.

At a noon briefing on Capitol Hill in Washington DC on 23 April 2009, Ralph Czarnecki of Ecologic Institute spoke on key features of the successful German regulatory model for boosting renewable energy.

www.ecologic.eu

Politik und Infrastruktur zur Förderung grüner Energie – Briefing Erneuerbare Energien werden ein wesentlicher Teil des nationalen Energiemix sein müssen, damit der Klimawandel bekämpft und die Abhängigkeit von fossilen Energieträgern verringert werden können.

Bei einem Briefing auf dem Capitol Hill in Washington DC sprach Ralph Czarnecki vom Ecologic Institut über Kernelemente des deutschen Regulierungsmodells zur Förderung erneuerbarer Energien.

www.ecologic.eu

Exhibit design

From a briefing to a three-dimensional world of experiences.

images/475x180/konzeption_m...

www.messebau-keck.de

Konzeption Messestand

Vom Briefing bis zur dreidimensionalen Erlebniswelt

images/475x180/konzeption_m...

www.messebau-keck.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文