Englisch » Deutsch

find·ing [ˈfaɪndɪŋ] SUBST

1. finding (discovery):

finding

3. finding Am (tools):

I . ˈfault-find·ing SUBST no pl

1. fault-finding (criticism):

Nörgelei f abw

II . ˈfault-find·ing ADJ attr, inv

I . find [faɪnd] SUBST

2. find (discovery, location):

Fund m

II . find <found, found> [faɪnd] VERB trans

III . find <found, found> [faɪnd] VERB intr

Wendungen:

seek and you shall find Sprichw

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Mehr anzeigen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Once the danger has passed, it releases them again and the proteins can continue to work as usual.

The researchers report their findings in the current issue of Nature Communications.

Press article

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

Ist die Gefahr vorüber, lässt es wieder los und die Proteine können weiterarbeiten.

Über ihre Entdeckung des Proteins berichten die Forscher in der aktuellen Ausgabe von Nature Communications.

Pressemitteilung

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

We now know more precisely how resveratrol inhibits the formation of the inflammatory factors that trigger cardiovascular diseases.

This is an important finding in view of the fact that more recent research has shown that cardiovascular diseases are significantly promoted by inflammatory processes in the body," said Pautz.

www.uni-mainz.de

Wir wissen jetzt genauer, wie Resveratrol die Bildung von Entzündungsfaktoren hemmt, die Herz-Kreislauf-Erkrankungen auslösen.

Das ist eine wichtige Entdeckung vor dem Hintergrund, dass neuere Forschungen belegen, dass Herz-Kreislauf-Erkrankungen sehr stark durch Entzündungsprozesse im Körper vorangetrieben werden", so Pautz.

www.uni-mainz.de

This must be considered the crucial turning point for the history of the eastern alps, as the region remained under roman control for the following five centuries.

The finding of the Glocknerroute also sheds light on the enigmatic city of Noreia, which has been the political, economic and cultural centre of the area.

Although Noreia has been visited and depicted by the great greek historian Polybios in 150 b.C., it still has not been located to date.

phoibos.at

So brachte Rom während der Gracchenkrise die ostalpinen Goldgruben unter seine Kontrolle ( 129 v. Chr. ), was zum wichtigsten Wendepunkt in der antiken Geschichte des Ostalpenraums wurde.

Auch die rätselhafte Stadt Noreia, sein politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum, nimmt durch die Entdeckung der Glocknerroute klarere Formen an.

Obwohl Noreia um 150 v. Chr. von Polybios, dem großen griechischen Historiker besucht und beschrieben wurde, lässt es sich bis heute nicht lokalisieren.

phoibos.at

However, all show a gradient in material properties.

This means that the skin of all species has a stiff and hard outside and becomes more flexible and soft towards the inside, even though the skin differs in thickness and structure depending on species ?, explains Klein her findings, which confirm her assumption that the skin of snakes is optimized against abrasion wear.

The four snake species achieve this mechanical effect by developing for instance different cell types.

www.uni-kiel.de

Alle weisen aber einen Gradienten der Materialeigenschaften auf.

Das heißt, obwohl die Schlangenhaut von Art zu Art unterschiedlich dick und unterschiedlich strukturiert ist, sind trotzdem alle Häute außen steif und hart und werden nach innen hin weich und flexibel “, erklärt Klein ihre Entdeckung, die ihre Vermutung auf verschleißoptimierte Schlangenhaut bestätigt.

Die vier Schlangenarten erreichen diesen mechanischen Effekt zum Beispiel durch verschiedene Zelltypen.

www.uni-kiel.de

“ Spatial regulation of the protein Adrb1 by miR19b induces an appropriate response in stress conditions enabling the animal to accommodate its behavior to changing situations . ”

These findings may pave the way for a better understanding of the way our brain copes with stress leading to different behavior under different circumstances.

AN/HR

www.mpg.de

„ Die räumlich begrenzte Regulierung des Rezeptors Adrb1 durch die miR19b ermöglicht angemessene Reaktionen in stressigen Situationen.

So können die Tiere ihr Verhalten an wechselnde Begebenheiten anpassen.“ Diese Entdeckung könnte dazu beitragen, die Stressbewältigung in unserem Gehirn besser zu verstehen und aufzuklären, wie unterschiedliche Ereignisse unterschiedliche Reaktionen hervorrufen.

AN/HR

www.mpg.de

For the first time, they could link changes in the level of the microRNA molecule miR19b in stress-related brain areas to different behavior in mice.

These findings may pave the way for a better understanding of the way our brain copes with stress.

© Tali Wiesel /Weizmann Institute of Science

www.mpg.de

Erstmalig konnten sie zeigen, dass unterschiedliche Mengen des mikroRNA-Moleküls miR19b in Gehirnregionen, welche für die Stressantwort zuständig sind, das Verhalten von Mäusen beeinflussen.

Diese Entdeckung könnte dazu beitragen, die Stressbewältigung in unserem Gehirn besser zu verstehen.

© Tali Wiesel /Weizmann Institute of Science

www.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文