Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „polyethylene“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

poly·eth·yl·ene [Am ˌpɑ:liˈeθəli:n] SUBST no pl Am CHEM

polyethylene
polyethylene

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The typically used plastic is powder or granulates material, whereby the exactly measured amount defines the wall thickness of the end product.

The main part of the used synthetics takes the polyethylene (PE), which is available in different densities of LDPE to HDPE.

Also common is the use of polypropylene (PP), polyamides (PA6, PA12), polycarbonate (PC) and polyvinyl chloride (PVC).

www.maus-gmbh.de

Üblicherweise wird das verwendete Material pulverförmig in das Rotationswerkzeug eingefüllt, wobei die genau dosierte Menge die Wandstärke des Endproduktes bestimmt.

Der Hauptanteil der in der Rotation verarbeiteten Kunststoffe entfällt auf Polyäthylen (PE) - welches in verschiedenen Dichten von LDPE bis HDPE verfügbar ist.

Verbreitet ist auch der Einsatz von Polypropylen (PP), Polyamiden (PA 6, PA12), Polycarbonat (PC) und Polyvinylchlorid (PVC).

www.maus-gmbh.de

The secondary protons that are also created in this process have such a short range due to their small energy ( in the MeV range ) that they practically never make it out of the lead.

The neutrons are changed into thermal energy in a second inner counting tube covering made out of polyethylene.

They are finally registered in BF3 counting gas inside the counting tube as alpha particles by the reaction B ( n, alpha ) Li.

www.ieap.uni-kiel.de

Die dabei ebenfalls entstehenden sekundären Protonen haben wegen ihrer geringen Energie ( im MeV-Bereich ) eine so kurze Reichweite, daß sie das Blei so gut wie nie verlassen.

Die Neutronen werden in einem zweiten, inneren Zählrohrmantel aus Polyäthylen auf thermische Energien heruntermoderiert.

Sie werden schließlich im BF3-Zählgas in Inneren der Proportionalzählrohre über die Reaktion B ( n, alpha ) Li als Alpha-Teilchen registriert.

www.ieap.uni-kiel.de

Quality features :

Leak-proof, odour-free design in highly durable polyethylene (6.3 mm wall thickness), pre-cut holes, pre-installed and tested fittings that can rotate, two separate outlets for dockside and overboard discharge, vacuum relief valve prevents damage from high-capacity dockside vacuum pumps

Test mark:

marine.dometicgroup.com

Qualitätsmerkmale :

Auslaufsichere, geruchsdichte Ausführung aus langlebigem Polyäthylen (6,3 mm Wandstärke), vorgefertigte Bohrungen, vormontierte und geprüfte drehbare Anschlussstutzen, zwei getrennte Auslässe für die Entleerung im Hafen und auf See, Unterdruckentlastungsventil verhindert Schäden durch leistungsstarke Vakuumpumpen in der hafenseitigen Pumpstation

Prüfzeichen:

marine.dometicgroup.com

Two sources were inserted into each of the 8 boreholes in places located 65 cm and 85 cm, respectively, above the floor.

Besides the graphite, also shields made of polyethylene and concrete, as well as the ground soil (due to the fact that the set-up is located in the basement), contribute to neutron moderation.

www.ptb.de

Von oben wurden je zwei Quellen in 8 Bohrlöcher in Positionen 65 cm bzw. 85 cm Höhe über dem Fußboden eingebracht.

Zusätzlich zum Graphit tragen Abschirmungen aus Polyäthylen und Beton und auch das Erdreich - bedingt durch den Aufbau im Keller - zur Neutronenmoderation bei.

www.ptb.de

Paper materials are glazed or matt types, reflective, metallised, imitations of hand-made paper, etc.

Plastic materials are based on polyethylene, polypropylene and other materials, mostly in both transparent and white versions.

Additional treatment can provide a matt, glossy or metallic surface finish.

www.label-design.cz

Papier – satiniertes oder Mattpapier, Reflexions- und metallisches Papier, Imitation von Büttenpapier usw.

Kunststoff – aus Polyäthylen, Polypropylen und weiteren Materialien, meistens transparent sowie weiß.

Die Oberflächenbehandlung kann matt, glänzend oder metallisch sein.

www.label-design.cz

8000T Z-Destruct PE

Tamper evident label made from destructible polyethylene

Rolls are sold in box quantities only

www.numaco.ch

8000T Z-Destruct PE

Sicherheits-Siege aus zerstörbarem Polyäthylen.

Rollen werden nur in ganzen Boxen verkauft

www.numaco.ch

Do I have to train my operating personnel or is ESA more or less self-explaining ?

As a packaging printer I have to alternate between paper and foils, such as PVC and polyethylene.

Can I use ESA for both?

www.eltex.de

Muss ich meine Mitarbeiter umschulen, oder kann die ESA von jedem bedient werden ?

Als Verpackungsdrucker muss ich wechselweise Papier und Folie, wie PVC und Polyäthylen verarbeiten.

Kann ich die ESA in beiden Fällen einsetzen?

www.eltex.de

Product groups :

Air and ventilation ducts Drain pipes and plastic fittings Earth collectors Gas pipes and fittings, plastic Irrigation systems Pipe sleeves Pipes made of plastic PP-pipes and fittings Press fitting systems Pressure pipes made of polyethylene (PE) Sewer pipes and fittings, plastic Under floor heating Wall heating systems

www.aquatherm.at

Produktgruppen

*Installationstechnik und Zubehör Abflussrohre und Formstücke aus Kunststoff Bewässerungssysteme Druckrohre aus Polyäthylen (PE) Erdkollektoren Fußbodenheizung Gasrohre und Formstücke aus Kunststoff Kanalrohre und Formstücke aus Kunststoff Luftkanäle, Lüftungsleitungen PP-Rohre und Formstücke Pressfitting-Systeme Rohrdurchführungen Rohre aus Kunststoff Wandheizungen

www.aquatherm.at

The material is capable of expansion and does not rot.

Even corrosive substances and liquids like alkalis, solvents or oil have no effect on the yellow HDPE (high-density polyethylene).

Nevertheless Durabase CI is also characterised by its excellent sealing against diffusion of water vapour.

www.dural.de

Das Material ist dehnungsfähig und unverrottbar.

Selbst aggressive Stoffe und Flüssigkeiten wie Laugen, Lösemittel oder Öle können dem gelben HDPE (Polyäthylen hoher Dichte) nichts anhaben.

Trotzdem besticht Durabase CI durch eine hohe Wasserdampfdiffusionsdichti...

www.dural.de

seat height 38 cms Material :

Polyethylene (rotation sintering procedure) The “Zocker” for children and the “Sitzgerät Colani” (Colani seating tool) strikingly reflect changes in living conditions and ways of life at the end of the sixties and the beginning of the seventies.

The general acceptance of the new plastics also meant that new shapes were finding their way into apartments, often in the Pop and “shock” colors typical of the period.

www.design-museum.de

H 50 B 32 T 57 Sh 29,5 cm / H 65,5 B 54 T 66 Sh 38 cm Material :

Polyäthylen (Rotations-Sinterverfahren) „Zocker“ für Kinder und das „Sitzgerät Colani“ sind prägnante Beispiele für sich wandelnde Wohnund Lebensformen am Ende der 1960er und zu Beginn der 1970er Jahre.

Mit der allgemeinen Akzeptanz gegenüber den neuen Kunststoffen halten auch neue Formen Einzug in die Wohnungen, oft in den zeittypischen Pop- und Schockfarben.

www.design-museum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文