Englisch » Deutsch

re·search·er [rɪˈsɜ:tʃəʳ, Am -ˈsɜ:rtʃɚ] SUBST

mar·ket re·ˈsearch·er SUBST

ˈpic·ture re·search·er SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

phoney market researchers

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Picture 1 :

Within the project SO2SAY, researchers of the ttz Bremerhaven try to replace sulphur dioxide in food products.

Projekt SO2SAY

www.ttz-bremerhaven.de

Bildunterschrift 1 :

Bei dem Projekt SO2SAY versuchen die Forscher des ttz Bremerhaven, Schwefeldioxide in Lebensmitteln zu ersetze.

Projekt SO2SAY

www.ttz-bremerhaven.de

This ensures the applicability of the research from the very beginning.

Implementation of German-Brazilian research cooperation projects and follow-through until results are integrated into everyday practice Scholarships and stipends make it possible to develop bilateral research projects while financing the mobility of professors, researchers, students and postgraduate students.

They promote the exchange of information as well as the application of research results.

www.giz.de

So wird die Anwendungsorientierung von Beginn an sichergestellt.

Durchführung deutsch-brasilianischer Forschungskooperationsprojekte und Begleitung bis zur Integration der Ergebnisse in die Praxis Stipendien ermöglichen die Entwicklung bilateraler Forschungsprojekte und finanzieren die Mobilität von Lehrkräften, Forschern, Doktoranden und Studierenden.

Sie fördern den Informationsaustausch sowie die Anwendung der Forschungsergebnisse.

www.giz.de

Südhof received the Nobel Prize in Medicine together with the two scientists James Rothman and Randy Schekman.

The three researchers succeeded in explaining how cells manage to control their internal molecular transport system and avoid chaos.

All three scientists have contributed fundamental knowledge to explain intracellular processes.

www.dgppn.de

Südhof erhielt den Nobelpreis für Medizin gemeinsam den beiden Wissenschaftlern James Rothman und Randy Schekman.

Den drei Forschern gelang es zu erklären, wie Zellen es schaffen, den Molekülverkehr in ihrem Innern zu steuern, ohne dass es zu einem Chaos kommt.

Alle drei Wissenschaftler haben Grundlegendes zur Aufklärung der intrazellulären Vorgänge beigetragen.

www.dgppn.de

German organisations and research institutions

Alexander von Humboldt Foundation (AvH) The AvH promotes research cooperation between researchers in Germany and around the world.

It maintains a network of around 23,000 researchers in 130 countries worldwide. www.humboldt-foundation.de

www.giz.de

Deutsche Organisationen und Wissenschaftseinrichtungen

Alexander von Humboldt-Stiftung (AvH) Die AvH fördert Wissenschaftskooperationen zwischen ausländischen und deutschen Forscherinnen und Forschern.

Die Stiftung pflegt ein Netzwerk von weltweit rund 23.000 Humboldtianern in 130 Ländern. www.humboldt-foundation.de

www.giz.de

URBANET is the network for GIZ staff, associated professionals and researchers working in the field of municipal and urban development, decentralisation and regionalisation.

www.giz.de

URBANET ist das Netzwerk der GTZ-Mitarbeiter sowie assoziierter Praktiker und Forscher im Bereich Regionalisierung, Dezentralisierung, Kommunal- und Stadtentwicklung.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"researchers" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文