-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „veterinarians“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
vet·eri·nar·ian [Am ˌvetərɪˈneriən] SUBST Am (vet)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Worlds apart.
Nevertheless, I contact the first three feed manufacturers, tell the owners of the inspiring and sustainable work of the veterinarians, and send reports, flyers, and newspaper articles of the association.
These first friendly conversations bring the first 6 tons of food.
tieraerztepool.deDazwischen liegen Welten.
Trotzdem kontaktiere ich die ersten drei Futterhersteller, erzähle den Inhabern von der begeisternd nachhaltigen Arbeit der Tierärzte, versende Berichte des Fördervereins, Flyer, Zeitungsartikel.
Diese ersten freundlichen Gespräche bringen die ersten 6 Tonnen Futter.
tieraerztepool.deThey can cause hair loss and unsightly skin changes.
Mites - worse than any ears Kneifer Cat shakes his head or scratching at the ear and over again, often this is due to ear mites, which must be treated by a veterinarian.
Mite infestation Mite infestations can result in hair loss, itching and reddened skin.
de.mimi.huSie können einen Haarausfall und unschöne Fellveränderungen verursachen.
Milben - schlimmer als jeder Ohrenkneifer Schüttelt Katze den Kopf oder kratzt sich immer wieder am Ohr, liegt das häufig an Ohrmilben, die vom Tierarzt behandelt werden müssen.
Milbenbefall Milbenbefall kann Haarausfall, Juckreiz und gerötete Haut zur Folge haben.
de.mimi.huIn addition, the MobiLab enables quick pathogen detection in battery operation independent of the presence of a molecular biology laboratory.
In the future, the MobiLab may also be used apart from in laboratories for quick diagnosis — e.g. by veterinarians, police, customs, airports, fire departments, railroad stations or also in production operations to safeguard the product processing chain (e.g. from pig to sausage).
"Analytik Jena AG stands for innovation and closeness to the market.
www.analytik-jena.deDarüber hinaus ermöglicht das energieeffiziente MobiLab im Akkubetrieb eine schnelle Erregerdetektion — unabhängig von der Präsenz eines molekularbiologischen Labors.
Eingesetzt werden kann das MobiLab künftig neben Laboren auch zur schnellen Diagnose z. B. bei Tierärzten, der Polizei, dem Zoll, an Flughäfen, bei der Feuerwehr, an Bahnhöfen oder auch in Produktionsbetrieben zur Sicherung von Produktketten (z. B. vom Schwein bis zur Wurst).
„Die Analytik Jena steht für Innovation und Marktnähe.
www.analytik-jena.deThe causative parasite is here Saugmilbe which propagates transition by oviposition on the outer ear.
In order to eliminate an infestation with mites, the veterinarian examines a skin sample under a microscope.
Photo:
de.mimi.huDer verursachende Parasit ist hier die Saugmilbe, die sich durch Eiablage am äußeren Gehörgang fortpflanzt.
Um einen Befall mit Milben auszuschließen, untersucht der Tierarzt eine Hautprobe unter dem Mikroskop.
Foto:
de.mimi.huThe range of products includes innovative convenience, functional-food, wellness and life-cycle products. animonda petfood stands for topquality pet food.
Since its establishment in 1991, animonda has been consistently aligning its products towards the nutritional-physiological requirements of the animals and exclusively markets its products via specialised retailers, breeders and veterinarians.
Further information: www.saturn-petcare.de www.animonda.de
www.heristo.comDas Angebot umfasst innovative Convenience-, Functional-Food-, Wellness und Life-Cycle-Artikel. animonda petfood steht für Spitzenleistungen in der Tiernahrung.
Seit der Gründung 1991 richtet sich animonda konsequent auf die ernährungsphysiologischen Erfordernisse der Tiere aus und vermarktet seine Produkte ausschließlich über den beratenden Fachhandel, über Züchter und über Tierärzte.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.saturn-petcare.de www.animonda.de
www.heristo.comSo it should not surprise us that in veterinary medicine, complementary medicines have also established themselves alongside conventional methods.
Almost 90 percent of veterinarians practicing in Germany today use homeopathic preparations.1 “ The demand for natural medications has risen steadily among animal owners over the last ten to 15 years ”, confirms Dr. Heidi Kübler, veterinarian and Chairperson of the Society for Holistic Veterinary Medicine ( GGTM - Gesellschaft für Ganzheitliche Tiermedizin e.
V. ).
www.viawala.deSo wundert es nicht, dass sich auch in der Tiermedizin die Schulmedizin ergänzende Heilmethoden etabliert haben.
Etwa 90 Prozent der praktischen Tierärzte in Deutschland verwenden heute homöo-pathische Präparate.1 „ Die Nachfrage von Tierbesitzern nach einer natürlichen Medikation wächst seit zehn bis 15 Jahren kontinuierlich “, bestätigt auch die Tierärztin Dr. Heidi Kübler, Vorsitzende der Gesellschaft für Ganzheitliche Tiermedizin e.
V. ( GGTM ).
www.viawala.deTherefore, we remain faithful to our motto “ neutering to save lives ”.
Furthermore, we hope for your support and we will not get tired of searching for more veterinarians we can train, so that they can apply their surgical and toughly trained skills against the misery.
Thanks to you all!
tieraerztepool.deDavon einmal abgesehen dass niemand weiß, wo er 30.000 Welpen oder Junghunde unterbringen sollte.
Somit bleiben wir unserem Motto „Kastrationen um Leben zu retten“ treu, hoffen weiterhin auf Ihre Unterstützung und werden nicht müde, noch mehr Tierärzte zu suchen und auszubilden, die mit uns ihre chirurgischen und hart trainierten Fähigkeiten gegen das Elend einsetzen.
Danke Euch allen!
tieraerztepool.deMRSA is a major concern for public health and its various types are recognised as an important cause of hospital-acquired ( or nosocomial ) infections in humans.
The specific type MRSA ST398 has been identified in some domestic animals and is considered an occupational health risk for farmers, veterinarians and their families, who may become exposed to it through direct or indirect contact with these animals.
www.efsa.europa.euMRSA stellen eine große Bedrohung für die öffentliche Gesundheit dar und die verschiedenen Stämme gelten als eine wichtige Ursache für von im Krankenhaus erworbene ( „ nosokomiale “ ) Infektionen bei Menschen.
Der spezielle MRSA-ST398-Stamm ist bei bestimmten Haustierarten festgestellt worden und gilt als berufliches Gesundheitsrisiko für Landwirte, Tierärzte und ihre Angehörigen, da diese dem genannten Bakterienstamm durch direkten oder indirekten Kontakt mit den vorerwähnten Tieren ausgesetzt sein können.
www.efsa.europa.euJuui Dolittle Oguri Shun, Inoue Mao, Narimiya Hiroki A genius veterinarian with a strict stance about many things, does not only help animals, but also their owners.
There will also be a love triangle between him, his female colleague, and a rival veterinarian.
http: / / www.youtube.com / v / XQ-LP1w7xuY? fs = 1 & hl = de_DE
www.j-dorama.deJuui Dolittle Oguri Shun, Inoue Mao, Narimiya Hiroki Ein genialer Tierarzt, der eine feste Meinung zu vielen Sachen hat, hilft nicht nur Tieren, sondern auch ihren Besitzern.
Zwischen ihm, seiner Kollegin und einem rivalisierenden Tierarzt gibt es außerdem eine Dreiecksbeziehung.
http: / / www.youtube.com / v / XQ-LP1w7xuY? fs = 1 & hl = de_DE
www.j-dorama.deEFSA has therefore worked in close collaboration with the European Centre for Disease Prevention and Control to provide decision-makers with integrated European-level advice on Q fever covering both human and animal health, as well as the transmission of the disease from animals to humans.
“We need early exchange of information between veterinarians and human health practitioners to better identify the origin of outbreaks in humans and to implement preventive measures when possible.
Importantly, we need to all speak the same language and record data in the same way.
www.efsa.europa.euDaher hat die EFSA eng mit dem Europäischen Zentrum für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten ( ECDC ) kooperiert, um für Entscheidungsträger integrierte Empfehlungen zu Q-Fieber auf europäischer Ebene auszugeben, die sowohl die menschliche Gesundheit als auch die Tiergesundheit und die Übertragung der Krankheit von Tieren auf den Menschen umfassen.
Wir brauchen einen frühen Informationsaustausch zwischen Veterinären und praktizierenden Humanmedizinern, um den Ursprung von Ausbrüchen beim Menschen besser zu identifizieren und wenn möglich präventive Maßnahmen einzusetzen.
Wichtig ist, dass wir alle dieselbe Sprache sprechen und Daten auf die gleiche Weise aufzeichnen müssen.
www.efsa.europa.euPOL-14-4
Exchange of exsperience and information of leading veterinarians from the country Brandenburg and tehe voivodeships Lebuser Land an Greater Poland in May 2014 in Potsdam
2013
www.mugv.brandenburg.dePOL-14-4
Informations- und Erfahrungsaustausch leitender Veterinäre aus dem Land Brandenburg und den Wojewodschaften Lebuser Land und Großpolen im Mai 2014 in Potsdam
2013
www.mugv.brandenburg.deMeanwhile G.K. Airfreight also appears to be one of several sponsors for the sled dog sport and tried their utmost to keep the stress of air travel for the animals as minimal as possible.
Compliance with the entry requirements for dogs and coordination with the competent veterinarians are routinely arranged.
Now Lufthansa had plotted the coastal city of Anchorage in Alaska on their flight routs years ago but nevertheless Tetzner must make do for today with landing in Canada instead.
www.petshipping.comMittlerweile tritt G.K. Airfreight auch als einer von mehreren Sponsoren für den Schlittenhundesport auf und versucht alles, um die Reisestrapazen für die Tiere so gering wie möglich zu halten.
Die Einhaltung der Einreisebestimmungen für Hunde und die Koordination mit den zuständigen Veterinären laufen routiniert ab.
Steuerte die Lufthansa vor Jahren noch die in Alaska gelegene Küstenstadt Anchorage an, muss Tetzner heute mit der Landung in Kanada vorlieb nehmen.
www.petshipping.comAfter slaughtering, the carcasses are refrigerated in a cold storage room of the slaughterhouse and are then cut in the cutting room of the respective slaughterhouse.
Living pigs and pig halves are inspected by veterinarians on the basis of legal regulations.
www.lebensministerium.atDie Schlachtkörper werden nach der Schlachtung in einem Kühlraum am Schlachthof gekühlt und anschließend im Zerlegbereich des jeweiligen Schlachthofes zerlegt.
Lebende Schweine und Schweinehälften werden von Veterinären aufgrund gesetzlicher Bestimmungen kontrolliert.
www.lebensministerium.atThese issues require more attention for the private shipment of animals than for entire zoo transports.
Ultimately the responsibility lies with the veterinarian.
Even though there were no veterinary objections at the departure airport in Chicago, the parrot had not yet arrived at his destination.
www.petshipping.comBei privaten Tiertransporten erfordert dies erhöhte Aufmerksamkeit im Vergleich zum Zootiertransport.
Letztendlich liegt die Verantwortung beim zuständigen Veterinär.
Zwar gab es am Startflughafen Chicago aus tiermedizinischer Sicht keine Einwände, doch damit war das Tier noch nicht am Bestimmungsort angekommen.
www.petshipping.com… 00,000 litres of water flow through the pipes every hour, get filtered, cooled or heated until they reach their destination.
… part from professional animal care by keepers, biologists and veterinarians, there also has to be a technical infrastructure including craftsmen, technicians, taxidermists and others.
… nimal food has to be carefully prepared or also grown.
www.duesseldorf.de… stündlich allein 800.000 Liter Wasser durch Rohrleitungen fließen, gefiltert werden, gekühlt oder aufgeheizt, bis es an den Zielort gepumpt wird.
… zu einer professionellen Tierpflege durch Pflegekräfte, Biologen und Veterinäre auch eine technische Infrastruktur, die von Handwerkern, Technikern, Präparatoren u.a. gewährleistet wird, gehört.
… Tierfutter sorgfältig zubereitet oder auch gezüchtet werden muss.
www.duesseldorf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- vetch
- veteran
- veteran car
- Veterans Day
- veterinarian
- veterinarians
- veterinary
- veterinary surgeon
- veto
- vetting
- vex