cor·po·rate ˈcul·ture SUBST
-
corporate culture
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „culture“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
- cul·ture
- I. Nomen II. Transitives Verb
- cor·po·rate ˈcul·ture
- Nomen
- ˈcul·ture gap
- Nomen
- ˈcul·ture shock
- Nomen
- ˈcul·ture vul·ture
- Nomen
- ˈdrug cul·ture
- Nomen
- ˈen·ter·prise cul·ture
- Nomen
- pop ˈcul·ture
- Nomen
- ˈtis·sue cul·ture
- Nomen
- hoe culture
- Nomen
- adhesion culture
- Nomen
- bacteria culture
- Nomen
- batch culture
- Nomen
I . cul·ture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] SUBST
1. culture SOZIOL:
-
culture
-
Kultur f
II . cul·ture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB trans BIO
-
to culture cells/microorganisms
ˈdrug cul·ture SUBST
-
drug culture
ˈen·ter·prise cul·ture SUBST esp Brit
-
enterprise culture
ˈtis·sue cul·ture SUBST
-
tissue culture
adhesion culture [ədˈhiːʒən] SUBST
-
adhesion culture
batch culture SUBST
-
batch culture
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
At the end of 2009, no more than 22 % of rural households had an electricity supply.
This not only undermines economic development, it also impedes access to education, health, communication and culture.
Almost the entire rural population and 30 % of urban residents use firewood or charcoal for cooking.
www.giz.deEnde 2009 verfügten lediglich 22 Prozent der ländlichen Haushalte über Strom.
Dies erschwert die wirtschaftliche Entwicklung, aber auch den Zugang zu Bildung, Gesundheit, Kommunikation und Kultur.
Fast die gesamte ländliche Bevölkerung und 30 Prozent der Stadtbewohner nutzen Feuerholz oder Holzkohle zum Kochen.
www.giz.deMuseums and art record all time low figures in terms of student visitors.
Recent studies show that children and teenagers find it difficult to relate to art and culture nowadays.
That's the starting point of a pro bono project that Roland Berger has been supporting in Hamburg since 2012
www.rolandberger.deSchüler sind nicht gerade die typischen Besucher von Museen und Kunstausstellungen.
Erst kürzlich haben Studien belegt, dass Kinder und Jugendliche nur schwer Zugang zu Kunst und Kultur finden.
Dies gab Anlass zu einer Pro-Bono-Studie, die wir seit 2012 in Hamburg unterstützen
www.rolandberger.deKreft told the Turkish guests about the work of the Ernst Reuter Initiative for Intercultural Dialogue and Understanding.
The initiative strengthens German-Turkish cooperation in the spheres of art and culture, the media, politics, business, education and science.
It was launched in September 2006 by the German and Turkish Foreign Ministers and has the support of numerous prominent figures.
www.auswaertiges-amt.deKreft informierte die türkischen Gäste über die Arbeit der Ernst-Reuter-Initiative für Dialog und Verständigung zwischen den Kulturen.
Die Initiative stärkt die deutsch-türkische Zusammenarbeit in den Bereichen Kunst und Kultur, Medien, Politik, Wirtschaft, Bildung und Wissenschaft.
Sie wurde im September 2006 von den Außenministern Deutschlands und der Türkei ins Leben gerufen und hat zahlreiche prominente Unterstützer.
www.auswaertiges-amt.deThe Kaiser Wilhelm Society for the Promotion of Science ( now the Max Planck Society ) is founded.
In addition to the sciences, culture, business, and research flourish.
www.berlin.deDie Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften ( heute Max- Planck-Gesellschaft ) wird gegründet.
Neben der Wissenschaft blühen auch Kultur, Wirtschaft und Forschung.
www.berlin.deMarketing women footballers as explicitly feminine, attractive and sexy is also a ( political ) stake in this game, as is the Nigerian football association ’ s homophobic attitude towards lesbians which is reflected in comments made by the women ’ s team ’ s female coach, or in the North Korean footballers ’ refusal to shake hands with their opponents from the USA at the end of the match.
The entanglement between football, politics, culture and the economy is not an invention of feminism, or even the DFB for that matter, but plain and simple reality.
The type of entanglement, its interpretation and organisation – all of that can be debated and criticised.
www.gwi-boell.deEine Vermarktung von Fußballerinnen als explizit weiblich, attraktiv und sexy ist auch ein ( politischer ) Einsatz in diesem Spiel, ebenso wie die lesbenfeindliche Haltung des nigerianischen Verbandes, die sich in den Äußerungen der Trainerin abbildet, oder die Weigerung der nordkoreanischen Spielerinnen, ihren Gegnerinnen aus den USA nach dem Spiel die Hände zu schütteln.
Die Verschränkungen von Fußball, Politik, Kultur und Ökonomie sind keine Erfindung des Feminismus oder gar des DFB, sondern einfach Realität.
Die Art der Verknüpfungen, ihre Interpretation und Ausgestaltung – all das lässt sich debattieren und kritisieren.
www.gwi-boell.deThus a gender perspective does find expression in individual demands of the Action Plan.
On the other hand, the Action Plan lacks a gender perspective in its underlying expanded notion of security, as well as in the chapter on culture and education.
It also fails to address ways of implementing UN Resolution 1325 at the federal level.
www.gwi-boell.deDie Genderperspektive findet also in einzelnen Forderungen des Aktionsplans ihren Niederschlag.
Andererseits fehlt sie in dem auch hier zugrundeliegenden erweiterten Sicherheitsbegriff und im Kapitel zu Kultur und Bildung.
Außerdem mangelt es an Überlegungen zur Umsetzung der UN-Resolution 1325 auf bundesdeutscher Ebene.
www.gwi-boell.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch