Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Chile, GIZ is carrying out a pilot project entitled ‘ Energy Efficiency and Cogeneration in Public Hospitals ’ on behalf of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety ( BMUB ) using financial resources provided by the International Climate Initiative ( IKI ).

Objective Energy efficiency measures and cogeneration have been introduced at three public hospitals , reducing both harmful emissions and energy expenditure .

Approach The project partners are the Chilean Ministry of Energy, represented by the Chilean Energy Efficiency Agency (AChEE), and the Chilean Ministry of Health.

www.giz.de

In Chile führt die GIZ im Auftrag des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit ( BMUB ) und mit Mitteln der Internationalen Klimaschutzinitiative ( IKI ) ein Pilotvorhaben zu „ Energieeffizienz und Kraft-Wärme-Kopplung in öffentlichen Krankenhäusern “ durch.

Ziel In drei öffentlichen Krankenhäuser wurden Energieeffizienzmaßnahmen und Kraft-Wärme-Kopplung eingeführt.Emissionen und Energiekosten sind dadurch reduziert.

Vorgehensweise Partner des Vorhaben sind das chilenische Energieministerium, vertreten durch die Energieeffizienzagentur (AChEE), und das chilenische Gesundheitsministerium.

www.giz.de

Operational ecology :

The energy and climate policy is aimed at enhancing energy efficiency by reducing energy consumption and replacing environmentally harmful energy sources with clean energy .

www.swisscom.ch

Betriebsökologie :

Die Energie- und Klimapolitik legt Wert auf die Steigerung der Energieeffizienz durch eine Reduktion des Energieverbrauchs und die Substitution umweltbelastender Energieträger durch saubere Energie.

www.swisscom.ch

perfect capsulorhexis ( opening of the lens capsule ) and thus optimum lens positioning

40 % less harmful energy inside the eye

more precise results

www.augenklinik-theresienhoehe.de

Perfekte Kapsulorhexis ( Eröffnung der Linsenkapsel ) und dadurch optimaler Linsensitz

40 % weniger schädliche Energie im Auge

Genauere Ergebnisse

www.augenklinik-theresienhoehe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.