Le déménagement a été réintroduit dans la chronologie corporative publiée par l'entreprise en 2012, après avoir été souligné dans un article de journal.
Éreinté par les efforts qu'il vient d'accomplir, Cubitus ramasse par inadvertance un paquet semblable au sien mais oublié par ses propriétaires lors du déménagement.