Prevodi za „crème“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

I . crème [kʀɛm] PRID. nesprem.

crème

krem barve

II . crème [kʀɛm] SAM. ž. spol

1. crème (produit laitier):

crème

smetana ž. spol

crème chantilly

stepena smetana

2. crème (entremets):

crème

krema ž. spol

crème glacée

zmrzlina

3. crème (liqueur):

crème de cassis

ribezov liker

4. crème (de soins):

crème

krema ž. spol

crème solaire

krema za sončenje

III . crème [kʀɛm] SAM. m. spol

crème

kava ž. spol z mlekom [ou s smetano]

Primeri uporabe besede crème

crème antiacnéique

krema proti mozoljem

crème antirides

krema proti gubam

crème chantilly

stepena smetana

crème glacée

zmrzlina

crème solaire

krema za sončenje

crème dépilatoire

depilacijska krema

crème hydratante

hidratantna krema

crème revitalisante

osvežilna krema

chou à la crème

princes krof

crème de cassis

ribezov liker

lait/crème démaquillant

mleko/krema za odstranjevanje ličil

se mettre de la crème sur la figure

namazati si obraz s kremo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Tubes de 0.5 à 5 cm, fins, s'ouvrant par des pores de couleur crème, brunissant à la meurtrissure.

fr.wikipedia.org

Les adultes présentent des alternances d'anneaux noirs et blanc-crème.

fr.wikipedia.org

Les autorails sont peints en rouge (bas de caisse) et crème (ceinture des baies et pavillons).

fr.wikipedia.org

Si deux gènes crème sont présents, le cheval sera alors perlino.

fr.wikipedia.org

À la différence du simple cappuccino au chocolat, le mocaccino est fait avec beaucoup de crème de lait, à laquelle on ajoute du cacao.

fr.wikipedia.org

Il contient de deux à cinq œufs de couleur crème.

fr.wikipedia.org

Finalement, toute crème à base de cortisone est efficace étant donné leur effet anti-inflammatoire.

fr.wikipedia.org

Le tuffeau, ou tufeau, est de la craie micacée ou sableuse à grain fin, de couleur blanche ou crème parfois jaunâtre, et contenant quelques paillettes de mica blanc (muscovite).

fr.wikipedia.org

Ses fleurs délicates sont blanc crème à blanc rosé avec le cœur plus soutenu.

fr.wikipedia.org

Diverses variétés sont apparues au cours du temps comme la variété crème, la variété havane ou la variété bleue.

fr.wikipedia.org