词条„medir“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . medir 动词 trans

1. medir:

medir

量 liáng , 测量 cèliáng

medir

测定 cèdìng

2. medir:

medir

衡量 héngliáng

medir

考虑 kǎolǜ , 斟酌 zhēnzhuó

3. medir:

medir

较量 jiàoliàng , 比 bǐ

4. medir:

medir

(身高、长度等)达到 (shēngāo、chángdù děng)dádào

II . medir 动词 refl

medir

(言行)有分寸 (yánxíng)yǒu fēncun , 有节制 yǒu jiézhì

medir的例句

medir las palabras

说话有分寸 shuōhuà yǒu fēncun

medir (llenar) por el mismo rasero

对(不同的人)一视同仁 duì(bù tóng de rén)yīshì-tóngrén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Siempre me cuide, mido 1.83 y en mis mejores epocas pesaba 73 kilos (y me sentia gorda), en mis jovenes veinte.

www.revistacotorra.com.ar

Ni siquiera sé bien para qué estoy preparada hoy en día, no lo puedo medir.

www.tododecris.net

Pero no mide velocidad de conexion ni nada...

www.tecnogeek.com

Pensalo, la altura no es problema, mido 1,85 y no tenia problemas con la moto.

foros.hondaclub.com.ar

Por eso, aquí te contamos todo lo que puedes medir con nuestra aplicación.

blog.fromdoppler.com

Yo no quería hacerle nada, me medí.

yoamotlf.blogspot.com

Sí, no hay nada que no se pueda medir.

www.ubrand.com.ar

Porque con la medida con que midáis se os medirá.

legioncatolica.blogspot.com

Se da vuelta despacio, me mide de arriba a abajo como al desgano, me tira con esa mirada canchera y sigue esperando el taxi.

artesanosliterarios.blogspot.com

Nos encargamos de medir las partículas en el aire y no encontramos nada raro, sostuvo.

www.sertox.com.ar