Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „innovator“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

in·no·va·tor [ˈɪnə(ʊ)veɪtəʳ, Am -nəveɪt̬ɚ] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So his work represents a commentary and artistic engagement with his surroundings rather than a solipsistic critique.

For Gharem and other like-minded innovators the future of the Saudi artist does not involve a man isolated in a studio, static before an easel with a palette round his thumb, and, metaphorically at least, a beret in place of a traditional headscarf.

Instead the artist is a man or woman who can recognise contingency and fashion it to his or her advantage.

universes-in-universe.org

Vielmehr gilt es, in der Realität der von ihnen vollzogenen Prozesse ein ästhetisches Potenzial ausfindig zu machen.

Für Gharem und andere gleichgesinnte Erneuerer hat die Zukunft des Künstlers in Saudi-Arabien nichts mit einer im Atelier isolierten Person zu tun, die mit einer auf den Daumen geklemmten Palette vor der Leinwand steht und - im metaphorischen Sinne - ein Barett statt des traditionellen Kopftuchs trägt.

Stattdessen ist der Künstler bzw. die Künstlerin ein Mann oder eine Frau, die in der Lage sind, die Kontingenz anzuerkennen und zu ihrem Vorteil auszunutzen.

universes-in-universe.org

A world-renowned museum presents its unique collection of works by Gustav Klimt

Gustav Klimt (1862–1918) was a celebrated figure and innovator in modern Austrian art.

Rudolf Leopold developed an early interest in the art of “Vienna 1900” and began collecting works by Gustav Klimt in the fifties.

www.hatjecantz.de

Ein Museum von Weltruf präsentiert seine einzigartige Kollektion an Werken von Gustav Klimt

Gustav Klimt (1862–1918) war gefeierter Mittelpunkt und Erneuerer der österreichischen Kunst der Moderne.

Rudolf Leopold entwickelte früh ein Interesse an der Kunst des »Wien 1900« und begann bereits in den 1950er-Jahren, Werke von Gustav Klimt zu sammeln.

www.hatjecantz.de

Over the years many innovations have seen their first light of day at Elmia Wood.

For the 2013 fair we are highlighting all the innovators who bring with them their own concepts, ideas and solutions.

“I’m convinced there are many as yet unknown pioneers out there, and they have an incredible amount to offer the industry,” says Torbjörn Johnsen of Elmia Wood.

www.elmia.se

Über die Jahre haben zahlreiche Neuheiten auf der Elmia Wood erstmals das Licht der Welt erblickt.

Zur Messe 2013 richten wir den Fokus auf all jene Erneuerer, die innovative eigene Ideen, Gedanken und Problemlösungen anzubieten haben.

„Ich bin überzeugt, dass es da draußen viele noch unbekannte Pioniere gibt, die der Branche sehr viel zu bieten haben“, sagt Torbjörn Johnsen von der Elmia Wood.

www.elmia.se

seat height 35 cms Material :

varnished bent plywood, bent and varnished laminated birch wood Hans J.Wegner is considered to be an important innovator in traditional furniture design as well as a pioneer in Danish Modernism.

He earned fame with his exclusive, perfectly crafted chairs, which often drew on traditional models and were made by hand.

www.design-museum.de

H 73,5 B 90 T 82,5 Sh 35 cm Material :

gebogenes Sperrholz, lackiert, laminiertes Birkenholz, gebogen und lackiert Hans J. Wegner gilt als bedeutender Erneuerer des traditionellen Möbelbaus und als Initiator der dänischen Moderne.

Er wurde durch seine exklusiven, perfekt verarbeiteten Stühle bekannt, die oft auf traditionelle Vorbilder zurückgingen und in Handarbeit hergestellt wurden.

www.design-museum.de

He is regarded as a forerunner of such avant-garde movements as Minimalism and Performance and Conceptual Art.

Klein was an innovator who combined painting, sculpture, performance, music, film, and theoretical concepts.

The artist carved out new aesthetic and theoretical territory based on his examination of the philosophy of judo, Rosicrucian teachings, and philosophical and poetic investigations of space and science, accompanied by his quest to achieve immaterial spirituality through pure color and emptiness.

www.hatjecantz.de

Er gilt als Vorreiter vieler Avantgardebewegungen wie der Minimal Art, Performance- und Konzeptkunst.

Klein war ein Erneuerer, der Malerei, Skulptur, Performance, Musik, Film und theoretische Konzepte miteinander verband.

Er beschritt neue Wege, die auf seiner Auseinandersetzung mit der Philosophie des Judo, den Lehren der Rosenkreuzer und der philosophischen Erforschung von Wissenschaft und Raum basieren, begleitet von seinem Streben, Immaterialität durch pure Farbe und Leere zu erlangen.

www.hatjecantz.de

Its present design dates back to Josef Durm ’ s redesign of the auditorium to mark the university ’ s 500th anniversary in 1886.

This redesign features paintings and busts honouring the university ’ s founders, innovators and benefactors as well as its most important academics from its founding to the 19th century.

Today, the Great Hall is chiefly used for academic ceremonies, though it does also lend its venerable ambience to concerts, lectures and similar celebrations, which attain a special lustre thereby.

www.uni-heidelberg.de

Ihre heutige Form verdankt sie Plänen von Josef Durm, nach denen die Aula anlässlich der Fünfhundertjahrfeier der Ruperto Carola im Jahr 1886 umgestaltet wurde.

Seitdem werden in der Aula in Bildnissen und Büsten Gründer, Erneuerer und Förderer der Universität sowie ihre wichtigsten Gelehrten von den Anfängen bis ins 19. Jahrhundert geehrt.

Heute wird die Aula von der Universität überwiegend für akademische Feiern genutzt.

www.uni-heidelberg.de

Hans J. Wegner, 1963

Hans J. Wegner is widely considered to be one of the major innovators of traditional furniture making and the father of Danish Modernism.

At the time when he created his 3-Benet Skalstol design, the two-dimensional forming of laminated wood and plywood was no longer a novelty.

shop.design-museum.de

Hans J. Wegner, 1963

Hans J. Wegner gilt als bedeutender Erneuerer der Tradition im Möbelbau und als Initiator der dänischen Moderne.

Zur Zeit seines 3-Benet Skalstol Entwurfes stellte die zweidimensionale Verformung von Schicht- und Sperrholz keine Neuheit mehr dar.

shop.design-museum.de

Gebärmaschine ( 1968 )

As one of the leading innovators in the fantastic art genre, Giger ’ s art draws upon his childhood fears and obsessions, above all humankind ’ s collective fears of global atomic warfare and of being victimized by technological progress.

www.aec.at

Gebärmaschine ( 1968 )

Als Erneuerer der Fantastischen Kunst schöpft Giger aus den Ängsten und Obsessionen seiner Kindheit, vor allem aus der Furcht vor einem globalen Atomkrieg und der Übervorteilung des Menschen durch den technischen Fortschritt.

www.aec.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文