Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „lengthy period“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

His work is on the overlapping areas of geography, sociology, philosophy, history, literature and religion sciences.

Since the mid-eighties he spent lengthy periods in Algeria , Angola , the East Caribbean ( St. Lucia , Martinique , Barbados ) and Brazil .

In 1997, he emigrated to Brazil where, until recently, he was working at the geographical institute of the federal university of Paraná (UFPR) in Curitiba.

www.zis.uni-mainz.de

Er arbeitet im Überschneidungsbereich zwischen Geographie, Soziologie, Philosophie, Geschichte, Literatur- und Religionswissenschaft.

Seit Mitte der achtziger Jahre hat er sich für jeweils längere Zeiträume in Algerien, Angola, der Ostkaribik (St. Lucia, Martinique, Barbados) und Brasilien aufgehalten.

1997 wanderte er endgültig nach Brasilien aus, wo er am Geographischen Institut der Bundesuniversität von Paraná (UFPR) in Curitiba tätig ist.

www.zis.uni-mainz.de

The onride-camera is placed inside the cabin

The icy winter as well as the lack of space caused a lengthy construction period .

During the construction the temperatures fell below -20 degrees Celsius - normality in Helsinki.

www.coastersandmore.de

In der Holzhütte steht die Onride-Kamera

Der eisige Winter wie auch die engen Platzverhältnisse sorgten für eine langwierige Bauphase.

Während der Bauarbeiten sanken die Temperaturen auf unter -20 Grad Celsius - In Helsinki Normalität.

www.coastersandmore.de

When her family moved to St. Petersburg in 1886 Werefkin took private lessons under Repin.

While hunting in 1888 she accidentally shot her right hand which remained crippled after a lengthy period of recovery .

By practising persistently she finally managed to use drawing and painting instruments with her right hand again.

www.kettererkunst.de

Als die Familie 1886 nach St. Petersburg übersiedelt, nimmt Werefkin fortan Privatstunden bei Repin.

1888 durchschießt sie sich bei einem Jagdunfall ihre rechte Hand, die nach langwieriger Heilung verkrüppelt bleibt.

Mit ausdauernder Übung schafft sie es schließlich, mit Mal- und Zeichengeräten in der rechten Hand wieder umgehen zu können.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文