Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „structural engineer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

struc·tur·al en·gi·ˈneer SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This was the converted operetta theatre belonging to the City Theatres, which turned out to be too small, particularly in terms of stage size.

In the beginning of the 60s the architect Bernhard Pfau began to draw up preliminary plans together with the Technical Director Willi Ehle, the structural engineer Haeserts and acoustic consultant Granert.

On 16th May 1965 the foundation stone for the new Düsseldorfer Schauspielhaus was laid.

duesseldorfer-schauspielhaus.de

Es war das umgebaute ehemalige Operettenhaus der Städtischen Bühnen, das sich aber besonders im Hinblick auf die Bühnengröße als zu klein erwies.

Anfang der 60er Jahre begann der Architekt Bernhard Pfau zusammen mit dem Technischen Direktor Willi Ehle, dem Statiker Haeserts und dem Akustiker Granert, die Vorentwurfspläne zu erstellen.

Am 16. Mai 1965 wurde der Grundstein für das neue Düsseldorfer Schauspielhaus gelegt.

duesseldorfer-schauspielhaus.de

Konrad

Konrad Zuse abandoned his employment as a structural engineer in 1936 in order to pursue his vision of a programmable machine.

hoch

www.dpma.de

Konrad Zuse

Konrad Zuse gab seine Festanstellung 1936 als Statiker auf, um die Vision einer programmierbaren Maschine zu verwirklichen.

hoch

www.dpma.de

The Structural Analysis team has to decide in which direction the fibers must be placed, how thick each layer has to be and how many plies are needed.

This results in complex manipulations with a specialized software (FEA finite element analysis) where the structural engineers manually input the characteristics they want and subsequently observe how the part reacts to the expected loads applied to it.

It’s not a linear process (it takes two to tango).

www.solarimpulse.com

Das Structural Analysis Team hat zu entscheiden, in welche Richtung die Fasern gelegt werden müssen, wie dick jede Schicht sein muss und wie viele Lagen benötigt werden.

Daraus ergeben sich komplexe Manipulationen mit einer speziellen Software (FEA Finite-Elemente-Analyse), bei welcher die Statiker manuell die Merkmale, die sie wollen eingeben und dann beobachten, wie die Teile auf zu erwartende Belastungen reagieren.

Es ist kein linearer Prozess (es gehören immer zwei dazu).

www.solarimpulse.com

We are passionate about our work.

Engineers, architects, structural engineers and, of course, our assembly teams - sound technical knowledge and extensive practical experience are the basis of our daily work.

And what needs to be considered in the planning of a solar energy system?

www.iliotec.de

Wir sind mit Herzblut bei der Sache.

Ingenieure, Architekten, Statiker und natürlich unsere Montageteams – fundierte technische Kenntnisse und große praktische Erfahrung, sind die Basis unserer täglichen Arbeit.

Und was ist bei der Planung einer Solaranlage zu beachten?

www.iliotec.de

ECtools

ECtools is a design software for Reinforced Concrete and Unreinforced Masonry Structures that aims to facilitate the practicing structural engineer or the design office in the correct application of the several clauses of Eurocodes 2, 6 and 8.

ECtools

nemetschek-scia.com

ECtools

ECtools ist eine Bemessungssoftware für Stahlbeton und unbewehrte Mauerwerkstrukturen, mit der Statiker und Konstruktionsbüros bestimmte Kapitel der Eurocodes 2, 6 und 8 korrekt umsetzen können.

ECtools

nemetschek-scia.com

Process The structure required two weeks ( 12-hour days ), 45 volunteers, 5.5 tons of sugar, 6 gas stoves, 4 electric stoves, a forklift, a crane, and a lot of faith.

After consulting with a structural engineer and extensive research on ancient Southeast Asian architectures (Burmese, Cham, Khmer), we knew that it should hold together.

Yet having no precedent for such a gigantic sugar structure, in the end, its final assembly was just luck.

universes-in-universe.org

Der Prozess Der Aufbau der Struktur erforderte zwei Wochen Arbeit ( 12 Stunden täglich ), 45 freiwillige Helfer, 5,5 Tonnen Zucker, 6 Gaskocher, 4 elektrische Herde, einen Gabelstapler, einen Kran und jede Menge Zuversicht.

Nach Beratung durch einen Statiker und ausgiebigen Recherchen zu alter südostasiatischer Architektur (burmesische, Cham, Khmer), waren wir uns sicher, dass die Installation halten würde.

Da es aber keine Vorläufer einer solchen gigantischen Struktur aus Zucker gab, brauchten wir für deren Aufbau auch etwas Glück.

universes-in-universe.org

substantial savings on costs as we purchase large volumes and receive considerably lower prices

higher efficiency and lower costs as you will not have to coordinate the interaction between architects, engineers, structural engineers and the construction company

substantial savings on additional costs as you will not have to pay for tenders, cost calculations and site supervision

www.schletterer.com

Durch unser enormes Einkaufsvolumen erhalten Sie wesentlich günstigere Preise.

höhere Effizienz und geringere Kosten durch den Wegfall der Koordination Ihrerseits zwischen Architekten, Haustechnikbüros, Statiker und Bau ausführenden Firmen

hohes Einsparungspotential, da keine zusätzlichen Kosten für Ausschreibungen, Kostenermittlungen und die Bauleitung anfallen

www.schletterer.com

the following documents ( in duplicate ) are to be submitted in German not later than 6 weeks prior to the start of set-up :

a) Structural calculations complying with German standards verified by a second, independent structural engineer or verifiable by same.

b) Building specification

www.india-essen-welding-cutting.com

werden folgende Unterlagen ( in zweifacher Ausfertigung ) bis spätestens 6 Wochen vor Aufbaubeginn in deutscher Sprache benötigt :

a) Von einem zweiten, unabhängigen Statiker geprüfte oder prüffähige statische Berechnung nach deutschen Normen.

b) Baubeschreibung

www.india-essen-welding-cutting.com

"

Zuse abandoned his employment as a structural engineer in 1936 in order to pursue his vision of a programmable machine.

www.dpma.de

"

Zuse gab seine Festanstellung 1936 als Statiker auf, um die Vision einer programmierbaren Maschine zu verwirklichen.

www.dpma.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"structural engineer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文