-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „bank account“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
International Bank Account Number SUBST f
FachwortschatzInternational Bank Account Number TRANSPROZ → internationale Kontonummer
bank current account SUBST INV-FIN
FachwortschatzInternational Bank Account Number SUBST TRANSPROZ
Fachwortschatzpostal bank account SUBST INV-FIN
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Finding the necessary funds, even if donated in small amounts, will be an important sign of recognition of an outstanding artistic liturgical heritage which belongs to everyone.
Each visitor can contribute to the restoration and to the conservation of the various objects, by adopting a work of art to be saved, through a donation effected by transfer to the bank account in the name of the Archdiocese of Aquila:
ARCIDIOCESI AQUILA - IBAN:
mv.vatican.vaEs wird ein wichtiges Zeichen der Aufmerksamkeit gegenüber eines großen Kulturgutes der Allgemeinheit sein, die nötigen Hilfsquellen aufzubringen.
Jeder einzelne Besucher kann zur Restaurierung und Konservierung der verschiedenen Gegenstände beitragen, indem er auch nur eine kleine Summe, zur Bewahrung eines Kunststückes, auf das folgende Bankkonto überweist:
ARCIDIOCESI AQUILA - IBAN:
mv.vatican.vaNot only is sex better with feminists, but standing up for gender equality is equally life-enriching on so many other levels.
The final battle Even though women are allowed to vote in many countries across the globe, attend university and open a bank account, the final gender battle is still far from being fought.
That women in the USA only have three-quarters of the opportunities afforded to men in the working world, health, politics and education ( World Economic Forum ranking ) is unacceptable.
www.gwi-boell.deAuch auf vielen anderen Ebenen bereichere der Einsatz für Gleichberechtigung von Mann und Frau das Leben.
Letzte Schlacht Auch wenn Frauen inzwischen in vielen Ländern der Welt wählen, Universitäten besuchen und Bankkonten eröffnen dürfen, die letzte Schlacht in Sachen Gleichberechtigung sei noch längst nicht geschlagen.
Wenn Frauen in den USA nur zu Dreiviertel die gleichen Chancen haben wie Männer in der Arbeitswelt, in der Gesundheit, auf politischer Ebene und bei der Bildung ( Ranking des Weltwirtschaftsforums ), dann ist das nicht hinnehmbar.
www.gwi-boell.deThe farmers completing the course confirm that the quantity and quality of the food for their families have improved.
Depending on the country, between 38 and 62 % of farmers completing an FBS programme have opened bank accounts in order to save money so that they can obtain loans.
They are planning their production, and monitoring their income and expenditures, as well as the use of farm inputs, staff and revenues.
www.giz.deDie Absolventen bestätigen, dass sie die Ernährung ihrer Familien in Menge und Qualität verbessert haben.
38 bis 62 Prozent der Ausgebildeten ( je nach Land ) haben Bankkonten eröffnet und sparen Geld für Kredite an.
Sie planen die Produktion, verfolgen die Aus- und Einnahmen sowie den Einsatz von Betriebsmitten und Arbeitskräften und die Einnahmen.
www.giz.de) by means of a loan to the parent company, which is offset the following year against the dividends.
Examples of use for upstream securities are the provision of securities for debts of an affiliated company in form of guarantees, pledges and assignments of assets (e.g. shares, intellectual property, bank accounts, etc.).
2.
www2.eycom.chAusschüttung des im laufenden Jahr erwirtschafteten Ertrages ( « Zwischendividende » ) mittels eines Darlehens an die Muttergesellschaft, welches im darauffolgenden Jahr mit den Dividenden verrechnet wird.
Anwendungsbeispiele für Upstream Sicherheiten sind die Bereitstellung von Sicherheiten für Schulden einer verbundenen Gesellschaft in der Form von Garantien, Pfändern und Abtretungen von Aktiven (z.B. Aktien, geistiges Eigentum, Bankkonten etc.).
2.
www2.eycom.chYou may have heard that Myanmar is behind the times when it comes to banking, but things are changing rapidly.
To minimize the risk of having your local currency lost or stolen before you even get there, you can easily open a bank account online before you go and have it linked to your Visa or MasterCard, withdrawing funds as you need it while there.
MasterCard announced in November 2012 that 36 ATMs in the country would accept their cards for cash withdrawals.
travelwired.comSie gehört, dass Myanmar hinter den Zeiten ist, als es um das Ein Bankkonto haben geht, aber Sachen ändern schnell.
Um das Risiko des Lassens Ihrer Landeswährung herabzusetzen verlieren oder gestohlen werden bevor Sie sogar dorthin kommen, können Sie ein on-line Bankkonto leicht eröffnen bevor Sie gehen es mit Ihrem Visum oder MasterCard verbinden lassen und Kapital zurücknehmen wie Sie es während dort benötigen.
MasterCard kündigte an, im November 2012 dass 36 ATMs im Land ihre Karten für Barabhebungen annehmen würden.
travelwired.comWas mache ich, wenn ich am Wochenende oder abends nach 16 Uhr in Regensburg ankomme ?
Muss ich ein Bankkonto in Regensburg eröffnen?
Img 39
www.uni-regensburg.deWhat costs can I expect ?
Once you have submitted your documents to uni-assist, you need to transfer your fee to uni-assist s bank account.
www.uni-hamburg.deWelche Kosten kommen auf mich zu ?
Nachdem Sie Ihre Unterlagen an uni-assist gesendet haben, überweisen Sie das Entgelt für die Prüfung an das Bankkonto von uni-assist.
www.uni-hamburg.de:
any bank account opened in Belgium that enables a registrant's client to receive revenue, to undertake cash withdrawals or cash transfers, to make payments in favour of a third party or to receive payments originating from a third party.
www.nbb.be:
jedes in Belgien eröffnete Bankkonto, das es dem Kunden eines Auskunftspflichtigen erlaubt, Einkünfte zu beziehen, Barabhebungen oder -überweisungen vorzunehmen, Zahlungen zugunsten Dritter zu tätigen oder von Dritten beauftragte Zahlungen zu empfangen.
www.nbb.beMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch