Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „undiagnosed“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

un·di·ag·nosed [ˌʌndaɪəgˈnəʊzd, Am ˈnoʊsd] ADJ inv

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Scientists assume that this figure will almost double during the next 20 years.

Especially with the 55 to 75 year-olds there is also a high number of unreported cases - for every patient there is another one still undiagnosed.

It has been long proven that an increased fat mass in the human body increases the risk for diabetes - especially fat tissue in the abdominal area and the torso.

www.ifb-adipositas.de

Wissenschaftler gehen davon aus, dass sich diese Zahl in den nächsten 20 Jahren nahezu verdoppeln wird.

Besonders bei den 55- bis 75 Jährigen gibt es außerdem eine große Dunkelziffer – auf jeden Erkrankten kommt einer mit noch nicht diagnostiziertem Diabetes.

Längst ist bewiesen, dass eine erhöhte Fettmasse im menschlichen Körper das Risiko für Diabetes erhöht – vor allem die Fettpolster am Bauch und Körperstamm.

www.ifb-adipositas.de

Many language impairments are due to a genetic risk factor, affecting approximately 10 % of all children.

Undiagnosed language impairment can have significant long-term effects for affected individuals.

The genetic risk factors most adversely affect individuals from low socio-economic background.

www.zas.gwz-berlin.de

Viele Sprachstörungen werden durch einen genetischen Risikofaktor verursacht, der ungefähr 10 % aller Kinder betrifft.

Nicht diagnostizierte Sprachstörungen können signifikante Langzeiteffekte für die betroffenen Individuen haben.

Die genetischen Faktoren haben die schwerwiegendsten Konsequenzen für Individuen mit einer Herkunft aus einer niedrigen sozio-ökonomischen Gruppe.

www.zas.gwz-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"undiagnosed" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文