Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Abstecher machen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man erreicht Girona mit dem Auto über die A7, die direkt zur französischen Grenze führt.

Fährt man gerade nach Barcelona , kann man hierher einen Abstecher machen oder aber auf den Rückweg .

Es sind ca. 70 Kilometer nach Barcelona.

www.barcelona.de

Directions Girona can be reached by car on the A7, which leads directly to the French border.

Going straight to Barcelona, you can make a detour here or on the way back.

There are about 70 km to Barcelona.

www.barcelona.de

Füge relevante Informationen und Nebenthemen in scrollbaren Seitenleisten hinzu.

So können die Leser einen kurzen ( oder langen ) Abstecher machen , ohne die Seite zu verlassen .

Popover

www.apple.com

Insert relevant asides and tangential topics into scrolling sidebars.

So readers can go with you on a short ( or long ) detour, without ever leaving the page.

Pop-Over

www.apple.com

Wir gehen auf unserem Weg weiter bis wir zu einem asphaltierten Weg kommen, den wir nach rechts gehen.

Vor dem Waldrand machen wir einen kleinen Abstecher nach links .

Nach ungefähr 100 Metern (hinter einem Hochstand) wenden wir uns nach rechts zwischen den Bäumen und kommen nach wenigen Metern an eine starke Abbruchkante.

www.wfg-wetterau.de

We go on on our way to us to an asphalted one get away for which we go to the right.

Before the edge of the forest we make a small excursion to the left.

After about 100 metres (behind a raised hide) we turn to the right between the trees and come after few metres to a strong Abbruchkante.

www.wfg-wetterau.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文