Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Affen machen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Besonders spannend ist natürlich die Fütterung.

Der Besucher kann im Park auch Bekanntschaft mit weiteren Inselbewohnern , wie Chamäleons , Schlangen , Riesenschildkröten , Wildschweinen und Affen machen .

Zudem bietet sich ihm die Gelegenheit nach dem Besuch im Parkrestaurant zu essen, in dem es neben normalen Speisen für den abenteuerlichen Gast auch einige Krokodilfleischgerichte gibt.

www.isla-mauricia.de

It is especially exciting to watch the feeding of the animals.

The visitor will also meet other animals, such as chameleons, snakes, giant tortoises, boars and monkeys.

Furthermore a restaurant offers the possibility to take a nice dinner and for the more adventurous ones even a dinner made from crocodile meat.

www.isla-mauricia.de

Die Frage “ Wo sind wir eigentlich ? ” wird unter dem Aspekt einer zuversichtlichen Ratlosigkeit des Daseins und eines Nichteinverstandenseins mit der Geworfenheit in die Welt beantwortet.

Von dieser Welt , die er gerne als “ Planet der Affen ” bezeichnet , versucht er sich ein eigenes , humorvolles Bild zu machen .

www.goethe.de

The question “ Where are we ? ” is answered, taking into consideration an optimistic cluelessness about one ’s existence and a disagreement with being thrown into the world.

Marcel Mieth tries, in his own, humorous way, to visualize a world he likes to describe as a “Planet of the Apes”.

www.goethe.de

Katzen, Hunde und Affen werden dagegen vergleichsweise selten in Versuchen eingesetzt.

Katzen und Hunde machen knapp 0,2 Prozent aller Versuchstiere aus , Affen – meist Rhesusaffen – 0,1 Prozent .

Versuche mit Menschenaffen gibt es in Deutschland nicht.

www.mpg.de

Compared to rodents, dogs and monkeys are seldom used in animal tests.

Cats and dogs represent 0.2 percent of all laboratory animals, and monkeys – usually rhesus monkeys – account for 0.1 percent.

In Germany, there are no experiments on apes.

www.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文