-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The woman is able to ultimately gain the upper hand in the battles on this associative, animated journey.
She triumphs over her alter ego, the owl-creature, wins the game, and flies away with a sigh of relief.
(Franziska Bruckner) Translation:
www.sixpackfilm.comDie Konfrontationen dieser assoziativ animierten Reise, kann schließlich die Frau für sich entscheiden.
Sie triumphiert über ihr Alter Ego, das Eulenwesen, gewinnt das Spiel und fliegt befreit davon.
(Franziska Bruckner)
www.sixpackfilm.comInsecure, she struggles in a minimalist way with the ( commercialized ) cliché of an erotic role model.
There, where Miley Cyrus sells her appeal as a natural feeling of being alive Kurdwin Ayub’s alter ego is tormented by doubt about the fervor of exhibiting one’s self.
With her work sexy, the artist uses a simple, pleasurable, and funny approach to burst our notion of an unbroken transfer of female authenticity by the media.
www.sixpackfilm.comSie ringt unsicher minimalistisch mit dem ( kommerzialisierten ) Klischee eines erotischen Role Model.
Dort wo Miley Cyrus ihren Reiz als natürliches Lebensgefühl verkauft, plagt Kurdwin Ayubs Alter Ego der Zweifel an der Inbrunst sich selbst auszustellen.
Mit ihrer Arbeit sexy sprengt die Künstlerin simpel, lustvoll und komisch unsere Vorstellung, weibliche Authentizität ließe sich medial ungebrochen transportieren.
www.sixpackfilm.comIn his current project DZzzz he tries out new spaces of entertainment and performance art.
Nástio Mosquito presents us his alter ego:
Nástia.
www.iwalewa.uni-bayreuth.deIn seinem aktuellen Projekt DZzzz erprobt er neue Zwischenräume von Entertainment und Performancekunst.
Nástio Mosquito präsentiert uns sein Alter Ego:
Nástia.
www.iwalewa.uni-bayreuth.deIn the context of Berlin Art Week, the progressive retailer Andreas Murkudis presents two of a series of three carpet artworks by German artist Carsten Fock from the E15 SELECTED label.
NEUE HEIMAT and ALTER EGO are a limited edition of seven carpets per artwork, each signed and numbered by the artist.
At Andreas Murkudis the carpets are showcased together for the first time after their debut in June 2013. Andreas Murkudis Potsdamer Strasse 81e 10785 Berlin Germany www.andreasmurkudis.com Exhibition:
www.e15.comIm Rahmen der Berlin Art Week präsentiert der progressive Händler Andreas Murkudis zwei aus einer Serie von drei Teppichobjekten des deutschen Künstlers Carsten Fock für das E15 SELECTED Label.
NEUE HEIMAT und ALTER EGO sind eine limitierte Edition von sieben Teppichen pro Kunstwerk, jeweils vom Künstler signiert und nummeriert.
Bei Andreas Murkudis werden die Teppiche erstmals zusammen nach ihrer Einführung im Juni 2013 ausgestellt.
www.e15.comShort synopsis :
32-year-old journalist Paul Kemp (similar to Raoul Duke in "Fear And Loathing in Las Vegas" another of Thompson's alter egos) lives by his wits with jobs which never last more than a couple of months.
www.comedyfilmfestival.deKurzinhalt :
Der 32-jährige Journalist Paul Kemp (ähnlich wie Raoul Duke in "Fear And Loathing in Las Vegas" ein Alter Ego von Thompson) schlägt sich mit Jobs, die nie länger als ein paar Monate dauern, durch die Welt.
www.comedyfilmfestival.deRené P. Schwarzenach
You ’ ve moved on from your Chair at the ETH, but some things you haven ’ t let go of – for example, your satirical alter ego, Professor Ranzenhuber.
That ’ s right, he ’ s been pursuing me for more than 20 years now, and I trust he ’ ll continue to do so.
www.eawag.chRené P. Schwarzenach
Mit deiner Professur an der ETH hast du abgeschlossen, aber anderes lässt du nicht los, zum Beispiel dein Alter Ego, die Kabarettfigur des Professor Ranzenhuber.
Ja, der verfolgt mich nun schon seit über 20 Jahre und wird das hoffentlich auch weiterhin tun.
www.eawag.chIn the wake of 1990s identity politics, and following the postmodernist dialectic concerning the constructed self ( Donna Haraway ’s Cyborg ), many artists working today question the possible meanings of “ identity ”.
The artists in »I Could Be You« use their own bodies, and those of others, to express individual and particular cultural positions as an “alter ego”, whereas they allegorise constructed characters and dialectical objects.
Video programme:
www.fluctuating-images.deDie Identitätspolitik der 1990er Jahre wie auch die postmoderne Dialektik des konstruierten Ichs ( Donna Haraways Cyborg ), haben Kunstschaffende dazu veranlasst, mögliche Bedeutungen der Identität in Frage zu stellen.
Die Künstlerinnen bei »I Could Be You« benutzen ihren eigenen Körper und denjenigen anderer, um als „Alter Ego“ individuelle und allgemeine kulturelle Identitäten darzustellen, wobei es sich um konstruierte Charaktere und dialektische Objekte handelt.
Gezeigt werden u.a.:
www.fluctuating-images.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.