Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: ungebeten , angeheitert , angezeigt , angesehen , etepetete , angeboren , Angeberei , angeheiratet , angereichert , angesichts , angewiesen , angemessen , angepasst , angehören , angepaßt , angenehm , angehend , angebracht und angeblich

ungebeten ADJ

angeheitert [ˈangəhaɪtɐt] ADJ

Angeberei <-en> SUBST f

angeboren ADJ

etepetete ADJ ugs

angesehen ADJ

I . angeblich [ˈange:plɪç, -ˈ--] ADJ

II . angeblich [ˈange:plɪç, -ˈ--] ADV

I . angebracht [ˈangəbraxt]

angebracht pp von anbringen:

II . angebracht [ˈangəbraxt] ADJ

Siehe auch: anbringen

an|bringen VERB trans irr

Verbtabelle anzeigen

1. anbringen (vorbringen, äußern):

anbringen
apresentar

3. anbringen ugs (herbringen):

anbringen
trazer

angehend ADJ

angenehm [ˈangəne:m] ADJ

angepasst [ˈangəpast] ADJ, angepaßt ADJ

an|gehören* VERB intr

Verbtabelle anzeigen

angemessen ADJ

I . angewiesen [ˈangəvi:zən]

angewiesen pp von anweisen:

II . angewiesen [ˈangəvi:zən] ADJ

Siehe auch: anweisen

an|weisen VERB trans irr

Verbtabelle anzeigen

1. anweisen (anleiten):

anweisen
instruir
anweisen
dar instruções a

2. anweisen (befehlen):

anweisen
ordenar
anweisen
dar ordens a

3. anweisen (zuteilen):

anweisen
destinar
anweisen
indicar

angesichts PRAEP +Gen

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv
angezeigt COMPUT
visualizado, -a (m,f) Port

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kurz nach seiner Abreise heiratete die Angebetete einen Arzt.
de.wikipedia.org
Der junge Mann bittet seine Angebetete, ihn als Liebesbeweis zu töten und zu verzehren.
de.wikipedia.org
Er plant sogar seine Angebetete zu ehelichen, die er hierfür heimlich von der Insel schmuggeln will.
de.wikipedia.org
In der Liebesgeschichte rettet er seine Angebetete aus der Gefangenschaft, nachdem er mit einer Stichwaffe erfolgreich in einem Zelt gegen ihren Bewacher gekämpft hat.
de.wikipedia.org
In der ersten Strophe besingt er die romantischen Gefühle, die seine Angebetete für ihn hegt, in der zweiten jene, welche er selbst für sie besitzt.
de.wikipedia.org
Der Prinz ist schockiert über seine Entdeckung, dass seine ursprünglich Angebetete kein menschliches Wesen ist.
de.wikipedia.org
Am Ende von Der Musterschüler etwa rettet er durch sportliche Höchstleistungen seine bedrohte Angebetete, nachdem er zuvor in sämtlichen Sportarten kläglich scheiterte.
de.wikipedia.org
Er verfolgt seine Angebetete bis zu einer Berliner Villa.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Gedanken, ihr nachzureisen, nimmt er sein weniges Geld, um damit einen ganz besonderen, letzten Blumenstrauß für seine Angebetete zu erstehen.
de.wikipedia.org
Dies bringt ihn auf eine Idee, die Angebetete den Händen des Sultans zu entreißen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Angebetete" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Angebetete" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste