-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Blick fällt auf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lenskys Schatten verfolgt ihn.
Tatjana betritt Onegins leeres Haus . Ihr Blick fällt auf seine Bücher .
www.hamburgballett.deThe shadow of his friend Lensky haunts him.
Tatiana visits Onegin's empty house and is fascinated by his books.
www.hamburgballett.deAm Vorabend meiner Priesterweihe vor 58 Jahren habe ich die Heilige Schrift aufgeschlagen, weil ich noch ein Wort des Herrn für diesen Tag und für meinen kommenden Weg als Priester empfangen wollte.
Mein Blick fiel auf diese Stelle :
„ Heilige sie in der Wahrheit; dein Wort ist Wahrheit. “ Da wußte ich:
www.vatican.vaOn the eve of my priestly ordination, fifty-eight years ago, I opened the Sacred Scripture, because I wanted to receive once more a word from the Lord for that day and for my future journey as a priest.
My gaze fell on this passage:
“ Sanctify them in the truth; your word is truth ”.
www.vatican.vaUnd aus dem Nichts.
Umgekehrt können wir uns gerade noch in guter Stimmung befunden haben , ein Blick fällt auf einen Gegenstand , plötzlich sind unangenehme Erinnerungen da .
maennerseiten.deAnd out of nowhere.
Conversely, we may have just found ourselves in a good mood, a glance falls on an object, suddenly there are unpleasant memories.
maennerseiten.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.