Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bogen überspannen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Bogen überspannen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wo müsst ihr hin ?

Ihr träumt schon lange davon selber mal den Bogen zu überspannen ?

www.dofus.com

Where now ?

Have you been thinking about getting into the bow business?

www.dofus.com

Wir achten darauf, dass wir Verknüpfungen der Medien herstellen und dass die Aktion zu den sonstigen ( klassischen ) Marketingaktivitäten passen.

Wir wissen , in welchem Korridor man sich bewegen muss , um den gewünschten Effekt zu erzielen ohne den Bogen zu überspannen .

Fragen Sie unsere erfahrenen Berater nach einer Guerilla-Strategie, die zu Ihrem Haus, Ihrer Marke, Ihrem Produkt passt – Sie werden überrascht sein, mit welchen neuen Möglichkeiten Sie Ihr Marketing ergänzen können.

www.akom360.de

We make sure that we establish media links and that the initiative fits in with other ( classical ) marketing activities.

We know how far to go to obtain the desired effect - without going over the top.

Ask our experienced consultants for a guerilla strategy that matches your company, your brand and your product.

www.akom360.de

Wer kennt sie nicht, die Ilsebill aus dem Grimmschen Märchen ?

Nie zufrieden mit dem was sie hat , schickt sie ihren Mann mit immer größeren Wünschen nach Macht und Reichtum zum zaubernden Butt , bis der Bogen überspannt ist .

Am Ende folgt dem Aufstieg zu höchsten Würden der jähe Absturz und das Paar findet sich in seiner armseligen Behausung, dem Pisspott, wieder.

dam-online.de

Who has not heard of her, Ilsebill from the Grimms ’ fairytale ?

Never satisfied with what she has, she sends her husband to the magic flounder with ever greater wishes for power and wealth, until she simply goes too far.

In the end the couple ’ s rise to the highest ranks is followed by a sudden fall, and they find themselves back in their impoverished dwelling, the ‘ Pisspot ’.

dam-online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文