93 Millionen Kinder im Primarschulalter besuchen keine Schule, viele von ihnen sind Mädchen.
158 Millionen Kinder müssen sich ihr tägliches Brot selbst verdienen .
Immer noch sterben jährlich beinahe 10 Millionen Kinder an den Folgen von Unterernährung und Armut.
www.caritas.ch93 million children of primary school age do not attend a school, many of them are girls.
158 million children have to earn their daily bread.
Nearly 10 million children still die every year from the consequences of malnutrition and poverty.
www.caritas.chBesonders ihre Kirchen haben geholfen.
Durch unserer Hände Arbeit haben wir dann wieder unser Brot verdienen können , teilweise reichlich .
Deutschland gilt draußen in der Welt wieder als wohlhabendes Land.
www.ekd.deTheir churches have been particularly generous.
By the work of our own hands, we have once again become able to earn our bread, sometimes bounteously.
In the rest of the world, Germany is once again considered a wealthy country.
www.ekd.deChristine Lange und Patrick Marc Sommer haben ein gemeinsames Studio in Berlin.
Ihr tägliches Brot verdienen sie sich mit Typografie und Grafikdesign .
Dafür sind sie ständig auf der Suche nach „intelligenten Gestaltungslösungen vom Konzept bis zum fertigen Produkt“.
form.deChristine Lange and Patrick Marc Sommer have a joint studio in Berlin.
They earn their daily bread doing typography and graphic design.
To do this, they are constantly on the lookout for “intelligent design solutions from the initial concept to the finished product”.
form.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.