Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Claim abstecken“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

) in Konkurrenz zu …

Vielfach wird der Slogan auch als Claim bezeichnet und soll verdeutlichen , dass man " seinen Claim " absteckt " , sich also vom Wettbewerb durch die Formulierung eines Zusatznutzens entsprechend abgrenzt .

de.mimi.hu

) In competition with …

Multi slogan is also known as claim and to clarify that it "his claim" mark out ", therefore s corresponding demarcates from the competition through the formulation of additional benefits.

de.mimi.hu

ClaimEntwicklung

Wer neben dem optimalen Markennamen sein Gebiet nachhaltig abstecken möchte , kann dies auf verbaler Ebene mit einem passgenauen Claim , Slogan oder Namenszusatz erreichen .

Die Grundanforderungen an gute Claims sind letztlich identisch mit denen an gute Markennamen.

www.nambos.de

Claim development

Alongside an effective brand name, those who want to mark out their territory permanently can achieve this with a suitable claim, slogan or name affix.

The basic requirements for good claims are ultimately identical to those for good brand names.

www.nambos.de

Das wird spannend.

Wirft Microsoft doch wirkliche Pfunde in die Waagschale , um beim Cloud-Computing seine Claims abzustecken und insbesondere den Google Apps den Wind aus den Segeln zu nehmen .

Durch die Kombination von Office Software für den Desktop und neuen Cloud-Diensten versucht Microsoft, seinen Umsatzbringer “ Office ” auch als Hosting-Lösung zum Geldesel zu machen.

www.locatech-it.com

This will be exciting.

Raises but real pounds behind Microsoft, to at the Cloud computing his claims to unplug and take the wind out of the sails in particular the Google Apps.

The combination of Office software for the desktop and the new cloud services Microsoft is trying, Cash cows “ Office ” as a hosted solution to make the money ass.

www.locatech-it.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文