Übersetzungen für „Drahtzieher“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Drahtzieher(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Drahtzieher(in)

intriguista mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es handelt sich um den Drahtzieher der Aktion.

de.wikipedia.org

Einige vermuteten unbekannte Akteure als Drahtzieher hinter dem Geschehen.

de.wikipedia.org

Es werden Drahtzieher vermutet, von denen sie noch keine Vorstellung haben.

de.wikipedia.org

Die mittelfränkische Industrie knüpfte an ihre wirtschaftliche und technische Vorreiterstellung im Spätmittelalter an und entwickelte aus Handwerksberufen wie den Drahtziehern die leonische Industrie.

de.wikipedia.org

Der Drahtzieher wurde wegen Betruges zu einer fünfjährigen Haftstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

In Politik und Medien war mittlerweile erkannt worden, dass hinter dieser Bewegung sich keine kommunistischen oder gar terroristischen „Drahtzieher“ befanden.

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht gab es durch staatliche Sicherheitskräfte ein Angriff auf ein Studentenwohnheim, wo die Drahtzieher der Demonstration vermutet wurden.

de.wikipedia.org

Da aber Zon-zon selbst der Drahtzieher war, beschließen sie, „politisch“ zu handeln und sich zu verstellen.

de.wikipedia.org

Durch die Befragung wurde die Gefährlichkeit dieses Drahtziehers der Rechtsextremisten nicht herausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Die eigentlichen Drahtzieher des Mordes konnten allerdings bis heute nicht ermittelt werden.

de.wikipedia.org