Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Einspänner“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

E̱i̱nspänner <‑s, ‑> [ˈaɪnʃpɛnɐ] SUBST m

1. Einspänner (Kutsche):

Einspänner
Einspänner

2. Einspänner A (schwarzer Kaffee mit Sahnehaube):

Einspänner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Boten kamen zu Pferd oder in einem Einspänner daher, wenn sie viele Briefbunde und Handpäckchen mitbrachten.
de.wikipedia.org
Bis 1895 stieg der Bestand auf 101 Wagen an, davon zehn offene Einspänner (Sommerwagen), zehn geschlossene Zweispänner, 47 geschlossene Einspänner und 34 Decksitzwagen.
de.wikipedia.org
Bei einachsigen Einspännern ist ein Hintergeschirr vorgeschrieben, um dem Pferd das Aufhalten zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Ein Einspänner wurde mit höchstens 40 Zentnern beladen, ein Doppelspänner mit 120 Zentner.
de.wikipedia.org
Ihren größten Fahrzeugbestand besaß die NBPf im Jahre 1896 mit insgesamt 182 Wagen, davon 53 Decksitzwagen, 16 Metropolwagen, 103 Einspänner und zehn Sommerwagen.
de.wikipedia.org
Mit zwei Pferden können im Vergleich zu einem Einspänner bereits vergleichsweise große, schwere Wagen gezogen werden.
de.wikipedia.org
Außerdem besaßen die Einspänner von Beginn an nur eine einheitliche Wagenklasse und daher auch keine Trennwand im Wageninneren.
de.wikipedia.org
In der Regel galt bei Einspännern ein rechnerisches Verhältnis von fünf bis sieben Tieren pro Wagen.
de.wikipedia.org
Heute findet man gelegentlich auch mittig angebrachte Fahrersitze für Einspänner.
de.wikipedia.org
Weitere Attraktionen sind die jährlichen internationalen Einspänner-Turniere und die Dressurvorführung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einspänner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski