Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Fehlanzeige“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Fehlanzeige SUBST f

Fehlanzeige! ugs
le bide complet ! ugs

Beispielsätze für Fehlanzeige

Fehlanzeige! ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
30 Prozent der Anzeigen wegen Missbrauchs seien Fehlanzeigen mit oft unangenehmen Folgen für die Beschuldigten.
de.wikipedia.org
Dabei wird in Kauf genommen, dass auf eine Mine etwa tausend Fehlanzeigen kommen.
de.wikipedia.org
Gemeinden und Landkreise in denen es zu keinen oder nur zu geringfügigen Zerstörungen gekommen war oder in denen keine Dokumentationen über Zerstörungen vorhanden waren, hatten die Möglichkeit Fehlanzeige zu erstatten.
de.wikipedia.org
Er gab an, dass sich durch wetterbedingte Fehlanzeigen des Radiokompasses Maschinen leicht in den gesperrten Luftraum verirren könnten.
de.wikipedia.org
Das Fehlanzeige- und Verzögerungsverhalten des Magnetkompasses hängt davon ab, mit welcher Drehgeschwindigkeit die Kursänderung ausgeführt wird.
de.wikipedia.org
Fehlanzeige – ein paar Seiten weiter hinten stellt Ernesto die Behauptungen als Gerede der Leute hin.
de.wikipedia.org
Typische Beispiele für Abfragen mit erforderlicher Fehlanzeige sind zum Beispiel Vorschläge von Tagesordnungspunkten für wichtige Besprechungen oder Teilnehmermeldungen für Fortbildungsveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Dem Betrachter wird mit dieser Fehlanzeige eine ungewollte Signalbedeutung vermittelt.
de.wikipedia.org
Diese hätten die Piloten zu einem vorzeitigen Sinkflug verleitet, bei dem die Maschine unter die Mindestsinkflughöhe geflogen wurde, was für die Piloten aufgrund der Fehlanzeigen nicht ersichtlich war.
de.wikipedia.org
Grund dafür war ein überlasteter Luftraum, kombiniert mit Fehlhandlungen und technischen Fehlanzeigen bei der Flugverkehrskontrolle.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fehlanzeige" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina