Übersetzungen für „Gesöff“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

gesogen [gəˈzo:gən]

gesogen pp von saugen:

Siehe auch: saugen , saugen

saugen² [ˈzaʊgən] VERB intr, trans (staubsaugen)

saugen

aspirar

würdest du noch das Wohnzimmer saugen?

podes aspirar também a sala?

I . saugen¹ <saugt, sog [oder saugte], gesogen [oder gesaugt]> [ˈzaʊgən] VERB trans (Flüssigkeit)

saugen

chupar

saugen

sugar

II . saugen¹ <saugt, sog [oder saugte], gesogen [oder gesaugt]> [ˈzaʊgən] VERB intr (Säugling)

saugen an

mamar em

Stoff <-(e)s, -e> [ʃtɔf] SUBST m

1. Stoff (Gewebe):

Stoff

pano m

Stoff

tecido m

2. Stoff:

Stoff (Materie)

matéria f

Stoff (Materie)

material m

Stoff (Substanz)

substância f

3. Stoff:

Stoff (Unterricht)

matéria f

Stoff (Film, Buch)

tema m

4. Stoff kein Pl ugs (Rauschgift):

Stoff

droga f

gesch.

gesch Abkürzung von geschieden:

gesch

divorciado

Siehe auch: scheiden

scheiden <scheidet, schied, geschieden> [ˈʃaɪdən] VERB trans (Ehe)

scheiden

dissolver

sich von jdm scheiden lassen

divorciar-se de alguém

gesamt [gəˈzamt] ADJ

gesamt

todo

gesamt

inteiro

gesamt

geral

gesamt (Kosten)

total

gesamt (Werke)

completo

es kommt die gesamte Familie

vem a família toda

gesund <gesünder, am gesündesten> [gəˈzʊnt] ADJ

gesund (Person)

saudável

gesund (Person)

sadio

gesund (Person)

de saúde

gesund (Lebensmittel)

saudável

gesund (Haut, Zähne, Geist)

são

(wieder) gesund werden

restabelecer-se

(wieder) gesund werden

recompor-se

wieder gesund sein

já estar bom

der gesunde Menschenverstand

o bom senso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie schlagen vor, um das hochprozentige Gesöff flächendeckend bekannt zu machen, eine Wahl um die „Miss Kirschwasser“ auf die Beine zu stellen.

de.wikipedia.org