Übersetzungen für „Halbstarker“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

hạlbstark ADJ abw ugs

halbstark

chuligański

Hạlbstarke(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj abw ugs

Halbstarke

chuligan m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Beispiel dafür sind die Halbstarken der Nachkriegszeit.

de.wikipedia.org

Von Halbstarken und Leuten, welche dieselben nicht leiden können abgedruckt ist.

de.wikipedia.org

Der Film firmierte auch unter den Titeln Die Mitleidlosen und Starke und Halbstarke.

de.wikipedia.org

Im Zuge ihrer Zusammenarbeit werden beide in eine Schlägerei mit Halbstarken verwickelt, die sie gewinnen.

de.wikipedia.org

Halbstarke verbrachten mangels Alternativen ihre Freizeit häufig im Freien.

de.wikipedia.org

Bei diesen Werken handelte es sich allesamt um seinerzeit populäre Halbstarken- und Jugendproblemfilme.

de.wikipedia.org

Erneute Übergriffe bzw. Aggressionen jugendlicher Halbstarker blieben aus.

de.wikipedia.org

Er schildert einige Lebenswege so genannter Halbstarker.

de.wikipedia.org

Die Halbstarken fuhren in Gangs, verursachten nicht selten Schlägereien und fielen durch Alkoholkonsum auf.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurden betont freizeitorientierte bürgerliche Jugendliche von der Elterngeneration als „Halbstarke“ abgewertet und autoritär eingeschränkt.

de.wikipedia.org