Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Handauflegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Hand·auf·le·gen <-s> SUBST nt kein Pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

durch Handauflegen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine Art, den Heiligen Geist zu empfangen, ist durch Beten und Handauflegen von glaubenstreuen Geschwistern.

Diese Vorgehensweise haben wir auch schon weiter oben, in Apg 9,17 kennen gelernt, als der Herr den Hananias zu Paulus sandte, welcher dann auch durch Handauflegen den Heiligen Geist empfangen hatte.

Einen weiteren Hinweis bekommen wir in Apg 10,44:

www.immanuel.at

A way to receive the Holy Spirit is by means of prayer and laying on of hands of faithful brothers and sisters.

We became acquainted with this procedure already further above in Acts 9,17 when the Lord sent Ananias to Paul who then received the Holy Spirit by laying on of hands.

A further hint we get in Acts 10,44:

www.immanuel.at

Tatsächlich können die meisten gesundheitlichen Störungen mit alternativmedizinischen Verfahren günstig beeinflusst werden, auch wenn sich hinter diesen oft verblüffenden Wirkungen doch meistens nichts anderes als der gute, alte Placeboeffekt und die “ Droge Arzt ” verbergen – dagegen ist wirklich nichts einzuwenden.

In der Kieferorthopädie ist aber aus genau diesem Grund mit alternativmedizinischen Verfahren wenig auszurichten, denn Zähne lassen sich weder mit Handauflegen noch mit homöopathischen Mitteln durch den Kieferknochen bewegen:

Zahnbewegung funktioniert nur mit mechanischem Druck.

www.madsen.de

Anyway, so far there are no objections to it.

For the same reason, there is not much to be done utilizing alternative medicine in orthodontics since teeth cannot be moved through the jaw bone by laying on of hands or homeopathic remedies:

tooth movement only works with mechanical pressure.

www.madsen.de

Tatsächlich können die meisten gesundheitlichen Störungen mit alternativmedizinischen Verfahren günstig beeinflusst werden, auch wenn sich hinter diesen oft verblüffenden Wirkungen doch meistens nichts anderes als der gute, alte Placeboeffekt und die “ Droge Arzt ” verbergen – dagegen ist wirklich nichts einzuwenden.

In der Kieferorthopädie ist aber aus genau diesem Grund mit alternativmedizinischen Verfahren wenig auszurichten, denn Zähne lassen sich weder mit Handauflegen noch mit homöopathischen Mitteln durch den Kieferknochen bewegen:

www.madsen.de

Anyway, so far there are no objections to it.

For the same reason, there is not much to be done utilizing alternative medicine in orthodontics since teeth cannot be moved through the jaw bone by laying on of hands or homeopathic remedies: tooth movement only works with mechanical pressure.

www.madsen.de

Eine Art, den Heiligen Geist zu empfangen, ist durch Beten und Handauflegen von glaubenstreuen Geschwistern.

Diese Vorgehensweise haben wir auch schon weiter oben, in Apg 9,17 kennen gelernt, als der Herr den Hananias zu Paulus sandte, welcher dann auch durch Handauflegen den Heiligen Geist empfangen hatte.

Einen weiteren Hinweis bekommen wir in Apg 10,44:

www.immanuel.at

A way to receive the Holy Spirit is by means of prayer and laying on of hands of faithful brothers and sisters.

We became acquainted with this procedure already further above in Acts 9,17 when the Lord sent Ananias to Paul who then received the Holy Spirit by laying on of hands.

A further hint we get in Acts 10,44:

www.immanuel.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Handauflegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文