Übersetzungen für „Käse“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Käse <-s, -> SUBST m

1. Käse (Lebensmittel):

Käse

queijo m

2. Käse ugs (Unsinn):

Käse

disparate m

Beispielsätze für Käse

vielerlei Sorten Käse

muitos tipos de queijo

zweierlei Sorten Käse

queijo de duas qualidades

ein Toast mit Butter/Käse

uma torrada com manteiga/tosta com queijo

das Brötchen mit Käse/Schinken belegen

pôr queijo/fiambre no pão

es ist noch ein Rest Käse da

ainda há um resto de queijo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit Hilfe von Juckpulver und einem Stück stinkenden Käse sowie weiteren Tricks überlistet er bei der Auswahl seine gleichaltrigen Mitbewerber.

de.wikipedia.org

Nach der Entrahmung wird der Käse in Holzreifen gepresst und anschliessend in Hanf- und Flachstüchern verpackt.

de.wikipedia.org

Es ist in den meisten europäischen Ländern als Konservierungsstoff für verschiedene Lebensmittel (Pudding, Käse, Schmelzkäse) zugelassen.

de.wikipedia.org

Die stark sporenhaltige Suspension wird dann in den noch unreifen Käse eingebracht.

de.wikipedia.org

Dazu darf ein Kafenio nach den gesetzlichen Bestimmungen auch noch gebratene und gekochte Wurst, Käse und Tintenfisch anbieten.

de.wikipedia.org

Seine Eigenschaften entsprechen im übrigen dem industriell gefertigten Käse.

de.wikipedia.org

Nach dem Rückzug der Flut war die Hauptstraße des Ortes löchrig wie Käse.

de.wikipedia.org

Zu den Produkten des Unternehmens gehören Frischmilchprodukte und Käse für den Einzelhandel sowie Produkte für die Lebensmittelindustrie wie Milch- und Molkenpulver.

de.wikipedia.org

Außerdem sorgte das nach wie vor ungünstige Preisgefüge dafür, dass sich viele Milites auf andere Landprodukte konzentrierten, wie Wein, Zuckerrohr oder Käse.

de.wikipedia.org

Die bei der Käse-Produktion gewonnene Molke wurde für verschiedene Getränke und zum Konservieren von Fleischprodukten verwendet.

de.wikipedia.org