Übersetzungen für „Kameradenschwein“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Warzenschwein <-s, -e> SUBST nt

Warzenschwein

facocero m

kamerascheu ADJ

kamerascheu

intimidito dall’obiettivo

Kameradschaft <-, -en> SUBST f

1. Kameradschaft:

Kameradschaft

cameratismo m

2. Kameradschaft (Menschen):

Kameradschaft

gruppo m (di amici), compagnia f

Pistenschwein <-[e]s, -e> SUBST nt sl pej

Pistenschwein

= pirata delle piste da sci

Kameraverschluss <-es, -verschlüsse> SUBST m FOTO

Kameraverschluss

otturatore m

Etappenschwein SUBST m

Etappenschwein MIL pej :

Etappenschwein -[e]s, -e

imboscato m (nelle retrovie)

kameradschaftlich ADJ

kameradschaftlich

cameratesco

Kameraderie <Kameraderie> SUBST f

Kameraderie

cameratismo m

aus falscher Kameraderie lügen

mentire per falso cameratismo

Kamerad <-en, -en> SUBST m , Kameradin SUBST f <-, -nen>

1. Kamerad (Kriegskamerad):

Kamerad

commilitone m , -a f

2. Kamerad (Freund):

Kamerad

compagno m , -a f

Kameradschaftssinn <-[e]s> SUBST m

Kameradschaftssinn

spirito m cameratesco