Übersetzungen für „Kanonenfutter“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kanonenkugel SUBST f

Kanonenkugel

грана́та f

Hundefutter <-s> SUBST nt

Hundefutter

корм m для соба́к

Vogelfutter SUBST nt

Vogelfutter

корм m для птиц

Rabenmutter SUBST f ugs, abw

Rabenmutter

плоха́я мать f

Mastfutter <-s> SUBST nt

Mastfutter

концентри́рованный корм m

Gegenmutter <-, -n> SUBST f TECH

Gegenmutter

контрга́йка f

Tagesmutter SUBST

Benutzereintrag

Tagesmutter

няня

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ist man ein Neuling und hat noch seine 365 Tage vor sich, zählt man zum Kanonenfutter.

de.wikipedia.org

Kanonenfutter ist eine umgangssprachliche, geringschätzige Bezeichnung für den Einsatz von Soldaten.

de.wikipedia.org

Diese wurden dann oft hinter den Frontlinien eingesetzt, dienten aber auch als Kanonenfutter.

de.wikipedia.org

Bald erkennt aber die Wehrmachtsführung, dass es sich bei wegen geringfügiger Vergehen zu Gefängnis oder Exekution verurteilten Soldaten um pure Verschwendung von „Kanonenfutter“ handelt.

de.wikipedia.org

Bei diesen Sauhatzen wurden sie indessen häufig regelrecht als Kanonenfutter verheizt, indem sie in das Dickicht getrieben wurden, um die Sauen herauszutreiben.

de.wikipedia.org

In Wahrheit sollten sie jedoch im Grunde nur als Kanonenfutter dienen.

de.wikipedia.org

Nach persönlichen Berichten erlebte er dort wie seine Einheit als „Kanonenfutter“ gegen die deutschen Stellungen anrannte und von 90 Mann seiner Einheit nur 19 den Einsatz überstanden.

de.wikipedia.org

Feinde sind in seinem Denken nur Kanonenfutter für seine Bordgeschütze und Werkzeug seiner Selbstprofilierung.

de.wikipedia.org

Sterben alle Soldaten innerhalb einer Phase, so ist die nächste Ladung Kanonenfutter an der Reihe und die Phase wird neu begonnen.

de.wikipedia.org

Dies kam jedoch einem Todesurteil sehr nahe, da diese Strafkompanien oft als Kanonenfutter eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org