Übersetzungen für „keine Spur“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

keine Spur

neanche l’ombra

keine Spur von Talent haben

non avere nessun talento

Übersetzungen für „keine Spur“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

non avere una briciola d’intelligenza

keine Spur Intelligenz haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Anfrage an die Berufsvereinigungen der Zahnärzte und Dentisten nach der Zahnprothese eines der Opfer brachte ebenfalls keine Spur.

de.wikipedia.org

Vom Souterrain ist keine Spur mehr zu sehen.

de.wikipedia.org

Als es gegen 17 Uhr noch immer keine Spur vom Täter gab, entschied die Polizei, die Schüler durch Erziehungsberechtigte abholen zu lassen.

de.wikipedia.org

Von österreichisch-ungarischen Jagdfliegern war immer noch keine Spur zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Region erschien ihm sehr öde und zeigte keine Spur von Einwohnern.

de.wikipedia.org

Die Handlung hat keine Spur von Realitätsbezug, und doch werden Ansätze zu politischem Bewußtsein oder die Auseinandersetzung mit sozialen Konflikten regelrecht diffamiert.

de.wikipedia.org

In ihren Bildern findet sich keine Spur vom dick aufgetragene Glamour der 1980er-Jahre.

de.wikipedia.org

Vom filigranen und fein ausgearbeiteten, Dissection-typischen Songwriting keine Spur und eine Produktion für die Mülltonne.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit herrschten im fraglichen Gebiet schwerer Seegang und hohe Windgeschwindigkeiten, die ein Notwassern gefährlich machten; von den fünf Flugzeugen wurde keine Spur entdeckt.

de.wikipedia.org

Von Ermüdungserscheinungen findet sich auf der Platte keine Spur.

de.wikipedia.org