Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Leid klagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Leid klagen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

MIRTHLESS aus Lima / Peru fügen ihrem exzellenten Death / Doom, der eine stark klassische Note aufweist, noch eine okkulte Gesinnung hinzu.

Die drei verlorenen Seelen der Band klagen auf ihrem neuen Album „ A Dirge for Your Suicide “ das Leid des Todes .

Analog aufgenommen von Moises Dextre wird dieses Meisterwerk von Dunkelheit Produktionen mit einem noblen 3-Panel-digipack versehen, dem ein farbiges Poster (24 x 24cm) beiliegt.

www.dunkelheit-produktionen.de

MIRTHLESS from Lima / Peru add a deeply passionate occult mood to their excellent Death / Doom, which shows a huge classical note.

The three lost souls of the band wail on the everlasting curse of death on their new album ‘A Dirge for Your Suicide’.

This analogue-recorded masterpiece is given a 3-panel-digipack including a colored poster (24 x 24 cm) by Dunkelheit Produktionen.

www.dunkelheit-produktionen.de

Hilf mir, o Herr, daß meine Augen barmherzig schauen, daß ich niemals nach äußerem Anschein verdächtige und richte, sondern wahrnehme, was schön ist in den Seelen meiner Nächsten und ihnen zu Hilfe komme.

Hilf mir , daß mein Gehör barmherzig wird , damit ich mich den Bedürfnissen meiner Nächsten zuneige , daß meine Ohren nicht gleichgültig bleiben für Leid und Klagen der Nächsten .

Hilf mir, Herr, daß meine Zunge barmherzig wird, daß ich niemals über meinen Nächsten abfällig rede, sondern für jeden ein Wort des Trostes und der Vergebung habe.

www.faustina.ch

Help me, O Lord, that my tongue may be merciful, so that I should never speak negatively of my nieghbor, but have a word of comfort and forgiveness for all.

Help me, O Lord, that my hands may be merciful and filled with good deeds, so that I may do only good to my neighbors and take upon myself the more difficult and toilsome tasks.

Help me, that my feet may be merciful, so that I may hurry to assist my neighbor, overcoming my own fatigue and weariness.

www.faustina.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文